I would like 명사 또는 to 동사원형

오늘은 I would like 평서문 형태

 

I would like 명사, I would like to 동사원형 

 

 

[참고] 지난번에는 '의문문'에 대해 다뤘습니다. 

 

Would you?와 Would you like to 비교한 글

 

would you와 would you like to 간단 비교

would you와 would you like 비교 1. 먼저 뜻부터 보면.. Would you? : 하시겠어요? (가능한 그렇게 하라는 말) Would you like? : 하실래요?, 하고 싶으세요? 이 때는 하고 싶냐고 '의향'을 묻는 말 2. would like는 대

ilikeen.tistory.com

 


 

■  먼저 뜻부터 보면,

 

I would like : '-하고 싶어요' 또는 '-할래요'

- 보통 줄여서, I'd like라고 많이 함 

 

I would like 뒤에는 명사가 올 수도 있고, to do 형태가 올 수도 있는 데,

 

특히 둘 중 I'd like to do가 쓸 일이 좀 더 많으므로, 이것부터 확실히 연습하기

 

 

* 둘을 비교해 보면


 
I would like + 명사

 - I'd like a cup of tea : 차 한 잔하고 싶어요 
 

 ② I would like to + 동사원형

 - I'd like to drink a cup of tea : 차 한 잔 마시고 싶어요 

  

 

물론, 위의 두 문장 모두 말이 되는 데, 우리말이나 영어나 마찬가지로 1번 문장처럼 짧게 말할 수도 있고, (의미는 같지만)

 

또는 2번 문장과 같이 좀 더 길게 늘여 말할 수도 있습니다. 

 

물론, 다 그런 건 아니지만, 언어는 짧게 말하는 것보다, 길게 말하는 경우가 보통 공손해 보이는 경우가 많음 

 

 

 

[예문 보기]

I'd like to drink some beer : 맥주 좀 마시고 싶어요 

 

참고사항 
보통 친구 간에는 would like 보다는 동사, want가 더 직접적인 말이라서, want를 쓰는 게 더 나은 데, 물론, 동사 want도 무조건 반말이라고는 볼 수 없습니다.

언어는 말하는 사람의 말투와 억양에 따라 느낌이 크게 달라짐 

다만, would like가 want 보다는 좀 더 딱딱한 (좀 더 공손한) 말인 것 맞습니다

  


 

■  예문을 통해 정리

 

1. I would like 갤럭시 S5. : 갤럭시 S5로 하고 싶어요

 - 뒤에 '명사'가 온 경우

 - 2번 문장보다 좀 더 간단하게 말하는 경우

 

 

2. I would like to buy 갤럭시 S5 : 갤럭시 S5로 사고 싶어요

 - 뒤에 동작이 올 경우, to do 형태로 씀

 - 즉, would like to do 형태가 됨

 

 

3. I would like a cup of coffee. : 커피 한 잔 하고 싶어요

 - 뒤에 명사가 온 경우

 - 4번 문장보다 좀 더 간단하게 말하는 경우

 

 

4. I would like to drink a cup of coffee. : 커피 한 잔 마시고 싶어요

 - 뒤에 '동작'이 올 때는 to do 형태로 씀

 

 


 

■ 관련글 더 보기 

 

조동사 will과 would 뜻&차이 정리 

 

will과 would 뜻과 차이

will과 would 뜻과 차이 조동사 would는 will 의 과거형으로 쓰이지만, 과거형 이외에도 다른 뜻과 용법이 많습니다. 오늘은 will과 would의 다양한 용법과 차이를 표로 정리해 봤어요^^ @ 먼저, 알아두기

ilikeen.tistory.com

 

동사 want는 '원하다'가 맞을까? 

 

동사 want는 '원하다'가 맞다(?) [제대로 해석]

동사 want의 제대로 해석방법은? 우리가 동사 want를 '원하다' 라고만 알고 있으면, 독해 지문을 해석하거나 일상 회화에서 문장을 만들 때, 한국말이긴 한데, 마치 한국말 같지 않게 어색하게 될

ilikeen.tistory.com

 

반응형

Designed by JB FACTORY