can과 be able to 간단 정리 (뜻/예문)

can과 be able to 간단 정리

 

둘은 같은 뜻일까? (둘의 차이점)

 

영어 공부하면서 조동사 can과 be able to는 나올 때마다 무슨 차이가 있는 지 헷갈리는 데, 둘을 간단히 비교해 보려고 합니다.

 

학교 다닐 때는 can과 be able to는 의미가 똑같기 때문에, 언제나 바꿔 써도 상관이 없다고 배웠지만, 나중에 영어공부를 더 하게 되면서 알게 된 건,

 

 

둘은 분명 겹치는 부분이 매우 크기는 하지만, 완전히 같지는 않기 때문에 바꿔 쓰지 못하는 경우가 있습니다. 

 

※ 따라서, 둘은 완전히 같은 말은 아님

 

 


 

□  can과 be able to 간단 정리

 

(1) 먼저, can의 뜻부터 보면

 - 크게 두 가지로 구분할 수 있음

 

 

 

1. '-할 수 있어' (능력) : 가장 일반적인 의미

 - 예) 나 영어로 말할 수 있어

 - 예) 너 차 운전할 수 있어?

 

 

2. '뭐뭐해도 돼' (허락)

 - 좀 생소할 수 있지만, 매우 중요한 의미  

 - '허락'의 의미라는 점을 꼭! 알아두기

 - 예) 너는 좀 더 먹어도 돼.

 - 예) 나 잠깐 들어가도 돼?

 

 

(2) 각각의 예문 정리

 

1. -할 수 있어 (능력)

 - I can speak in English. : 난 영어로 말할 수 있어 

 - Can you drive a car. : 너 차 운전할 수 있어?

 

 

2. 뭐뭐해도 돼 (허락)

 - You can eat some more. : 너는 좀 더 먹어도 돼..

 - Can I come in for a minute? : 나 잠깐 들어가도 돼?

 

 

(3) can과 be able to 차이

 

@ 간단히 말하면

반응형

조동사 can의 1번 뜻인 '-할 수 있어' (능력)으로 쓰였을 때는 be able to로 바꿔써도 충분히 말이 있지만, can의 두 번째 뜻인 '뭐뭐해도 돼' (허락)의 의미로 쓰인 문장은 can 대신 be able to를 쓸 수 없습니다.

즉, 이 때는 can을 꼭 써 줘야 함



따라서, 조동사 can이 be able to보다 뜻이 하나 더 있으며, be able to는 can의 뜻 중에 '뭐뭐해도 돼'란 뜻은 없습니다. 

 

즉, be able to는 '-할 수 있어'의 뜻만 있음

 

 


 

(4) 다음은 예문을 통해 정리

 

 

 

1. I can speak in English. : 난 영어로 말할 수 있어 

 

위의 문장은 can이 '-할 수 있어'의 뜻으로 쓰였으므로, I'm able to speak in English.로 바꿔 써도 같은 말이 됩니다.

 

단, 한 가지 주의할 점은 'be able to+ 동사원형'에서 be동사는 '주어'와 '시제'에 맞추어 적절하게 형태를 (재빨리) 바꿔줘야 함

 

 

2. You can eat some more. : 너는 좀 더 먹어도 돼

 

위의 문장은 can이 '뭐뭐해도 돼' (허락)의 의미로 쓰였기 때문에, can의 자리에 'be able to+ 동사원형'을 쓰면, 다른 의미가 됩니다.

 

* be able to는 허락의 뜻이 없기 때문에

 


 

(5) 둘의 '시제 관련' 차이점

 

 

 

 

조동사 can은 주로 '현재시제'에 쓰이며, 과거 시제일 때는 조동사 could를 씁니다

 

참고 : 단, could는 can의 과거형 말고도 '추측'이나 '가정'의 의미도 있음

 

반면, be able to는 과거, 현재, 미래시제를 다 쓸 수 있으며,

 

다만 맨 앞의 'be동사'를 ① 주어와 ② 시제에 맞춰서 적절하게 바꿔주면 됩니다.

 

 

▶ 예를 하나 들면

 

I can eat a lot. (나 많이 먹을 수 있어- 능력)을 '과거형'으로 바꾸면, I could eat a lot.이 되며, I was able to eat a lot.도 같은 표현이 됨..

 

 

[참고] 시제별 be able to 형태

- 주어와 시제에 따라 be동사를 적절히 맞춰 줌

 

1. 현재 : am/are/is+ able to

2. 과거 : was/were+ able to

3. 미래 : will be able to

 

※ 미래표현은 will be able to 형태가 됩니다.

 

 

[참고사항]

본문 내용 중, 조동사 can의 2가지 뜻은 앤더슨 선생님의 'KBS 버터 잉글리시' 강의 내용을 인용했습니다 (참조 : KBS 버터 잉글리시)

 

▶ 헷갈리는 영어표현 정리

반응형

little과 a little은 보는 '관점'의 차이

 

a few, few와 a little, little은 관점의 차이

a few, few와 a little과 little 관계 단지, 보는 관점의 차이다 (?) 영어를 공부하다 보면, a few와 a little이 나오고 또, few와 little이 나오는 데, 우리말로 하면 뜻 ('조금', '약간')은 다 비슷하게 들리지만,

ilikeen.tistory.com

 

think about과 think of는 좀 다름

 

think about과 think of 비교 (생각하다 영어로?)

think about vs. think of 비교 생각나다, 생각하다 영어로? 동사 think는 뒤에 목적어가 오는 '타동사'이지만, think of나 think about과 같이, 전치사와 '한 덩어리'가 되어, 뒤에 목적어가 오는 형태로도 많이

ilikeen.tistory.com

 

주요 연음법칙만 모아 정리한 글

 

영어 필수 연음법칙 6가지 넘 쉽게 정리

필수 연음법칙 6가지 쉽게 정리 영어 연음법칙 가운데, 가장 기본이 되고 또, 알아두면 정말 유용하게 써 먹을 수 있는 6가지 연음법칙에 대해 가급적 쉽게 정리하려고 합니다. 연음법칙이란 문

ilikeen.tistory.com

 

반응형

Designed by JB FACTORY