영어의 말하는 방식 (우리말과 비교)

 

영어의 말하는 방식 (우리말과 비교)

 

 

■  먼저, 영어의 말하는 방식

 

 

① 박지성은 축구 선수야,, 최고 잘 나가는,, 한국에서. 

 

 

② 그는 맨유에서 뛰어,, 인기 구단인,, 전 세계적으로. 

 

 

 

■  우리가 말하는 방식은?

 

 

① 박지성은 한국에서 최고로 잘 나가는 축구선수야

 

 

② 그리고 전 세계적으로 인기 구단인 맨유에서 뛰어 

 

 

두 언어의 방식을 비교해 보면 영어의 경우, 중요한 말을

 

먼저 하고, 나머지는 뒤에서 보충 설명해주는 방식을 띔  

 

 

 

■  이 때, 중요한 말이란?

 

 

첫 번째 문장 ☞ 박지성은 축구선수라는 것

 

 

두 번째 문장 ☞ 그가 맨유에서 뛴다는 것 

 

 

 

우리는 박지성을 너무나도 잘 아니까, 이게 뭐가 중요하

 

할 수 있겠지만, 모른다고 하면 충분히 중요한 말이 됩니다.

 

 

 

즉, 영어 방식대로 말을 하면, 문장의 앞 부분만 듣고도

 

① 박지성은 축구 선수란 사실을 바로 알 수 있으며,

 

 

② 그는 맨유에서 뛴다는 것을 바로 알 수 있답니다  

 

 

 

영어 공부할 때 만이라도.. 친구들끼리 우리말을 영어식대로 하는

 

연습을 해보는 건 어떨까요?

 

 

■  관련글 더 보기

시원스쿨 vs. 3030스쿨 비교

 

영어 독해 공부법 (간단 정리)

 

효과적인 영어 리스닝 공부법

 

반응형

Designed by JB FACTORY