전치사 from의 기본개념은? (뒤에서 앞으로)


전치사 from의 기본개념은? 


전치사 from의 '기본개념'은 문장에서 역방향 (←)을 나타내며 (즉, 진행방향이 '뒤에서 앞으로'), 물론, 전치사 from의 기본 뜻은 ' -로부터'가 맞습니다.


뜻만 알아도 대부분 해결이 되겠지만, 전치사 from을 비롯한 대부분의 전치사는 '기본개념'을 제대로 알고 있으면, 가끔 해석을 해도 뭔 말인 지, 정확히 모를 때, 의외로 쉽게 해결되는 경우가 있음



또, 무엇보다 전치사의 '개념'을 잘 알아둘 필요가 있는 건, 전치사는 '우리말로 하면', 뜻이 워낙 다양하기 때문이며, 참고로, 본문 맨 하단 '관련글'에는 전치사 to, at, of의 기본개념에 대해 정리한 글도 있으니, 나중에 읽어보시면, 도움이 될 겁니다.



□  전치사 from의 기본개념 알아보기

 * 기본개념 : 역방향 (←)을 나타냄

   (즉, 진행방향이 '뒤에서 앞으로')

 * 물론, 뜻은 '-로부터'가 맞습니다



(1) How far is it from here? : 여기서부터 얼마나 멀어?

 * from here : 여기서, 여기서부터

 * 얼마나 멀어? <- 여기서부터

 * 참고: 주어를 잡기 마땅치 않을 때 '비인칭 주어' it을 씀

 

(2) I tried everything from then on. : 난 그 때부터 쭉 모든 걸 다 해봤어

 - try -ing : (한 번) -해보다, 시도하다

 - from then (그 때부터)+ on (쭉)

 * 모든 걸 다해봤어 <- 그때부터 쭉


(3) Do it yourself from now. : 지금부터는 네가 '직접' 해

 * 재귀대명사 뜻 : '자신' 또는 '직접'

 * 네가 직접 해 <- 지금부터


(4) I'm from Korea. : 난 한국 출신이야, 한국에서 왔어

 * '나는 왔어 <- 한국에서

 * I came from Korea.도 같은 말


(5) Do you want to learn it from me? : 너 나한테 그것 배우고 싶어?

 * from me : 나한테, 나로부터

 * 배우고 싶어? <- 나한테



(6) I want to get away from everyday life. : 난 일상에서 도피하고 싶어

 - everyday life : 일상적인 삶 (= 즉, 일상)

 * 난 도피하고 싶어 <- 일상에서

 * get away from : -로부터 달아나다, 도피하다, 저리가다


(7) I saved the kid from drowning : 난 그 아이가 익사할 뻔한 걸 구했어

 - 난 그 아이를 구했어 <- 익사로부터


(8) We can learn from our mistakes : 우리는 실수를 통해 배울 수 있어

 * learn from : -로부터, -를 통해 배우다

 * 우리는 배울수 있어 <- 실수를 통해 


(9) I got a call from JYP last night. : 나 지난 밤에 JYP에게 전화 왔어

 * 나 전화 받았어 <- JYP에게


(10) She began to walk away from me : 그녀는 내게서 멀리 걸어가기 시작했어

 * 멀리 걸어가기 시작했어 <- 내게서, 나루부터



(11) I heard that from a few people. : 난 몇 사람들한테 그걸 들었어

 - from a few people : 몇 사람들로부터, 몇 사람들한테

 - 난 들었어 <- 몇 사람들한테


(12) How much did you take from your Mom? : 너 엄마한테 얼마 받았어?

- take는 '받다' 또는 '받아들이다' 뜻도 있음

- 너 얼마 받았어? <- 엄마한테


(13) That's different from what I expected. : 그건 내가 기대했던 것과 달라

 * from 뒤에 '문장'이 쓰인 경우

 * 그건 달라 <- 내가 기대했던 것과


(14) Accidents arise from carelessness. : 사고는 부주의로부터 생겨

 * arise from : -로부터 생기다

 * 사고는 생겨 <- 부주의로부터



(15) He took away everything from me. : 그는 내게서 모든 걸 뺏아갔어 

 * take away : -를 치우다, 빼앗다, 제거하다

 * 모든 걸 뺏어 갔어 <- 내게서, 나로부터



(16) I suffered from a hangover this morning, : 나 오늘 아침 숙취로 고생했어

 * suffer from : -로부터 고통받다, 고생하다

 * hangover : 숙취 

 * 나 오늘 아침 고생했어 <- 숙취로


(17) Did you get an autograph from 정우성? : 너 정우성 싸인 받았어?

 * 너 싸인 받았어? <- 정우성으로부터

 * 비고 : sign은 계약 등을 할 때, '서명하다'의 의미

 * 우리가 흔히 말하는 '싸인'은 autograph가 맞음


(18) I got a letter from my sister yesterday. : 나 어제 동생한테 온 편지 받았어

 * 나 편지 받았어 <- 동생으로부터


(19) Let's collect data from various sources. : 다양한 출처로부터 데이터를 모아보자

 * 데이터를 모아보자 <- 다양한 출처로부터


(20) Don't expect too much from me. : 나한테 너무 많이 기대하지 마

 * 너무 많이 기대하지마 <- 나한테, 나로부터




■ 참고 : from A to B 형태로 쓰일 때

  - 물론, 뜻은 'A부터 B까지'가 됨

  - 전치사 to의 기본개념은 '도달'


1. The shop stays open from 8 am to 10 pm. : 그 가게는 오전 8시-오후 10시까지 열어

 - 그 가게는 열어 <- 8시부터 10시에 도달할 때까지


2. I usually work from Monday to Friday. : 난 대개 월요일부터 금요일까지 일해

 - 난 대개 일해 <- 월요일부터 금요일에 도달할 때까지


3. How long does it take from here to 강남역? : 여기서 강남역까지 얼마나 (오래) 걸려?

 - 얼마나 걸려? <- 여기서 강남역에 도달할 때까지 

 - 참고 : take는 '(시간이) 걸리다'라는 뜻도 있음



▣  관련글 더 보기

전치사 to는 '도달'이라 생각하면 쉬움

전치사 at은 콕 찝어서 말할 때, 쓰임

전치사 of는 '대상'이라고 보면 쉬워짐

댓글(0)

Designed by CMSFactory.NET