I'm dying to do 표현 알아보기 우리는 평소에 분명 좋은 말은 아님에도 죽겠다는 말을 자주 씁니다. (물론, 한국사람이라고 다 그런 거 아니겠만, 저도 많이 쓰는 것 같음) 물론, 대부분의 경우 죽겠다는 표현은 단지 상황을 과장하는 말입니다 [예를 들어 보면] '나 배고파 죽겠어' '너 보고 싶어 죽겠어' '나 배불러 죽겠어', '나 웃겨 죽겠어' [참고] 만약, 너 죽을래?를 영어로 하면? 단, 외국에 나가서 쓸 때는 조심해야 함, 우리끼리만 쓰기 (※ 문화가 서로 다르므로, '진짜' 그런 줄 알 수 있음) [예문을 보면] 1. Will you die? : 너 죽을래? : 좀 더 센 표현 - 조동사 will을 쓰면 느낌이 더 세짐 2. Do you want to die? : 너 죽고 싶어? ..