otherwise 다양한 뜻과 용법 (부사/형용사 등)
- 2014. 11. 27.
otherwise 다양한 뜻과 용법
혹시, otherwise의 뜻을 뭐라고 알고 계신가요? 보통은 '그렇지 않으면' 이라고 알고 계시리라 생각됩니다.
하지만, otherwise가 문맥에서 다른 의미로 쓰일 때도 꽤 많습니다
otherwise 뜻이 한국인에게 어렵게 느껴지는 이유 중 하나는 하나의 뜻으로 고정시켜 생각하기 때문이 아닐까 싶어요.^^
그런 의미에서 otherwise의 다양한 쓰임새를 정리해 봤는 데, 용법은 부사, 형용사, 관용구 순으로 정리
(1) otherwise가 부사로 쓰일 때
[참고사항]
부사는 다른 품사와 달리 문장의 앞, 뒤, 중간 비교적 자유롭게 위치할 수 있습니다.
1. 그렇지 않으면 (if not, or else)
Hurry up, otherwise you'll miss the train. : 서둘러, 그렇지 않으면 기차 놓칠 걸.
제일 익숙한 형태의 문장이죠.^^
2.그렇지 않았더라면 (Under other circumstances)
Otherwise Tom might have left me. : 그렇지 않았더라면 탐은 날 떠났을지도 몰라.
Tom agreed with my project. Otherwise I would have lost my job. :
탐은 내 프로젝트에 찬성해줬어. 그렇지 않았더라면 일자리를 잃었을 거야.
3. 다르게 ( In another way; differently)
- 주로 앞서 언급한 것과는 다르게..
Tom is innocent. I've never thought otherwise. : 탐은 결백해. 나는 다르게 생각해 본 적 없어.
4. [격식] 다른 방식으로 (in a different way)
People who smoke or otherwise abuse their bodies. : 흡연 또는 다른 방식으로 자신의 몸을 학대하는 사람들
5. 그 외에는 (apart from that)
John hurt his arm a little, but otherwise everything's fine. : 존은 팔을 약간 다쳤지만, 그것 말고는 다 괜찮아.
John hurt his arm a little, but was otherwise unhurt. : 존은 팔을 약간 다쳤지만, 그것 말고는 안 다쳤어.
(2) otherwise가 형용사로 쓰일 때
- 뜻 : 기대한 것과 다른
[예문]
* The evidence is otherwise. : 증거가 기대한 것과는 달라.
(3) 관용구 : or otherwise로 쓰일 때
- 뜻 : '그렇지 않든', '그 반대이든' (특히, 영국 영어)
Hand in your exam papers, finished or otherwise. (= or not finished)
→ 시험지를 제출하세요. 다 풀었건, 그렇지 않든.
There was no surprises - pleasant or otherwise. :
즐거웠든, 그렇지 않든 놀라울 만한 건 없었어.
지금까지 단어 otherwise의 다양한 뜻에 대해 알아보았습니다.
명쾌하게 정리가 되었는지 모르겠지만, 필요할 때, 뜻을 하나씩 찾아 보는 것도 좋을 것 같아요, 특히, 영영사전이 도움이 많이 됩니다.
□ 관련글 더 보기
영어 다의어 네 가지 간단 정리
FREE의 다양한 뜻과 숙어표현
필수어근 cap은 두 가지 의미
참조 사이트 :