Take 영어숙어 쉽게 정리 (2편)
- 2016. 2. 21.
Take 영어숙어 쉽게 정리 (2편)
지난번에 이어서 Take 관련 숙어 2편입니다.
Take는 일상생활에서 엄청 많이 쓰이는 동사이지만, 우리가 다른 동사들 보다, Take를 특히 어려워하는 건, 그 의미가 너무 많아 공부할 엄두가 안나기 때문입니다.
또한, 의미 뿐 아니라 take 관련 영어숙어도 많은 데, 이럴 때는 꼭 필요한 내용만 알아두는 방법 뿐임
지난번에 이어 take 영어 숙어표현 10개 간단히 정리
□ 먼저, Take의 뜻부터 알아보기
- 뜻은 크게 6가지로 구분할 수 있습니다.
1. 잡다, 취하다, 차지하다 (획득)
2. 받다 또는 받아들이다 (여기다)
3. 가지고 가다 또는 데리고 가다
4. (시간이) 걸리다
5. (교통수단) 타다 또는 타고 가다
6. 약 (복용하다)
[참고] 1편에서 정리한 take 숙어 10가지
- 보다 자세한 내용은 본문 맨 하단 참고
1. take a shower : 샤워하다
2. take off : 벗다 또는 떼네다
3. take care of : -를 돌보다, 처리하다
4. take a message : 메세지를 받다
5. take responsibility for : -에 대해 책임지다
6. take a breath : 호흡하다, 숨쉬다
7. take a break : 휴식을 취하다 (쉬다)
8. take out : 꺼내다
9. take part in : -에 참가하다, 참여하다
10. take advantage of : -를 이용하다, 활용하다
Take 영어숙어 쉽게 정리 (2편)
@ 먼저, 알아둘 내용
- 동사 Take의 영어숙어 표현에서 Take의 뜻은 '취하다'로 쓰일 때가 상당히 많다는 점
1. take pride in : 자랑으로 여기다, 자랑스러워
- 풀어보면, 자부심을 취하다가 됨
[예문]
I take pride in my looking. : 난 내 외모를 자랑으로 여겨
2. take a risk : 위험을 무릎쓰다, 위험을 감수하다
- 풀어보면, 위험을 취하다가 됨 (유의어 : run a risk)
[예문]
I don't want to take a risk anymore. : 난 더 이상 위험을 감수하고 싶지 않아
3. take over : (일/역할 등)을 떠맡다 또는 이어받다
- take (받다), over (너머러) : 너머로 받는 걸 말함
[예문]
I took over my father's business.: 난 아버지의 사업을 이어 받았어
Can you take it over for me? : 나를 위해 그것 좀 맡아줄 수 있어?
4. take turns (doing) : -를 교대로 하다, 번갈아하다
- 주로, 동명사 (-ing)와 같이 쓰일 때가 많음
- 이 때, 명사 turns의 뜻은 '차례' 또는 '순서'
- 풀어보면 뭐뭐하는데, 차례를 취하다가 됨
[예문]
Should we take turns driving there? : 우리 거기까지 교대로 운전할까?
5. take away : -를 치우다
- 잡아서 (take) 저쪽으로 (away) 갖다 놓는다는 말
※ 또한, 비슷한 맥락에서 빼앗다, 제거하다 뜻도 있음
[예문]
Who will take away the garbage? : 누가 음식물 쓰레기 치울거야?
You took away everything from me. : 넌 내게서 모든 걸 뺏아갔어'
6. take.. into account. : -를 고려하다, 참작하다
- 명사 account 뜻 중, '고려' 란 의미가 있으며
풀어 보면, '고려를 취하다' 라는 말이 됩니다.
- take.. into consideration도 같은 말
[예문]
We have to take every factor into account. : 우린 모든 요인을 고려해봐야 돼
7. take notice of : 주의를 기울이다, 알아차리다
- notice는 명사로 주의 또는 주목이란 뜻이 있음
- 풀어보면, 주의를 '취하다' 라는 말이 됩니다
[예문]
I take little notice of Tom's opinion. : 난 탐의 의견에 거의 주의를 안 기울여
※ 즉, 탐의 말은 귀담아 듣지 않는다는 말
8. take apart : (기계 등을) 분해하다
- 풀어보면, 떨어뜨려 취하다가 됨
- 부사 apart는 분리의 의미를 지님
- 반대말 : put together (조립하다) - 함께 놓다
[예문]
채민 took apart the toy easily. : 채민이는 그 장난감을 손쉽게 분해했어
9. take after : -를 닮다
- 풀어 보면, 뒤쫓아서 (after) 취하다 (take)가 됨
- 물론, 외모 뿐 아니라 행동을 닮았을 때도 쓰임
look like 닮다는 일반적으로 두루두루 쓰이는 말인 반면, take after 는 보통 혈연관계에서 많이 쓰인다고 보면 됨
[예문]
I think my baby takes after my wife. : 우리 아기는 내 아내를 닮은 것 같아
My sister looks like 수지 a little. : 내 여동생 수지 쬐금 닮았어.
10. 끝으로, take A for B 관련
- 풀어 보면, A라고 받아 들이다, B에 대해가 됨
■ 한국말 해석이 두 가지가 될 수 있음
① A를 B라고 여기다, 간주하다
② A를 B라고 잘못 생각하다 (착각)
- 이 땐, mistake A for B와 같은 말
[예문]
I took her story for the truth. : 난 그녀의 이야기가 사실이라고 여겼어
Don't take me for a child anymore. : 날 더 이상 어린아이로 착각하지마
@ 마무리하면
동사 take의 관용표현 10가지를 알아봤으며, 무턱대고 외우기보다는, 기본개념을 잘 풀어서 알아둔다면, 기억에 훨씬 오래 남을 겁니다^^ |
■ 함께 알아두면 좋은 글
동사 take 뜻 6가지 쉽게 정리
take 관련 숙어 정리 (제1편)