less 뜻과 문장 내 쓰임 쉽게 정리
- 2020. 9. 25.
less 뜻과 문장 내 쓰임 쉽게 정리
less than, no less than 등 포함
지난번 포스팅에서는 more (더, 더 많은)에 대해 간단히 정리해봤고, 오늘은 more의 반대말인 less (덜, 더 적은)에 대해 알아보려고 합니다.
▶ 관련글
- more 뜻과 쓰임 정리한 글
영어단어 more, less 둘 다 공통적으로 뜻은 간단한 편이지만, 문장 내에서 여러 용법으로 쓰이며, 또 관련 숙어표현도 한 번에 기억하기 쉽지 않은 까닭에, 영어 공부를 하다보면, 가끔 헷갈릴 때가 있습니다.
특히, more보다 우리한테 덜 익숙한 less가 더 그러함
사실 less의 의미는 '덜' 또는 '더 적은' 등과 같은 의미를 지니나, 간단히 통일해서 우리말 '덜'이라고만 알아둬도 충분하며, 지난번 글에서 다룬 more 역시 간단히 '더'라고만 알아두어도 충분합니다.
또, less는 more와 같이 단어의 '의미상', 비교급 문장과 (물론, 항상 그런 건 아니지만) 잘 어울려 쓰일 때가 많음 (즉, 특히, 비교급과 '의미상' 호응이 잘 됨)
[참고사항]
more가 many나 much의 비교급이기도 하듯이, less는 little의 비교급이기도 한 데, 비교급이라고 알아두면 더 복잡하게 느껴질 때가 있고, more와 less의 우리말 뜻만 잘 알아두면 됩니다.
■ 한 가지 알아둘 점
more와 less는 'than (-보다)'과 같이 자주 쓰이는 데, more than A는 'A보다 더'란 뜻이고, less than A는 'A보다 덜'이란 뜻이 됩니다. 간혹 more와 less 뒤에는 than이 언제나 나온다고 생각하는 분들도 있지만, 그렇지는 않고, '비교대상'을 말하고자 할 때, 뒤에 'than+ 비교대상'을 써주면 됩니다. 만약, 굳이 비교대상을 말을 안 해도, 상대방이 충분히 알아들을 수 있는 상황이라면, 당연히 쓸 필요 없고, 이 부분은 거의 모든 언어가 마찬가지일 것 같음 |
□ 다음은 예문을 통해 less 간단 정리
- less 뜻 : '덜'
1. It takes less than 30 minutes. : 30분보다 덜 걸려
- 30분은 안 걸린다는 말
- less than : 보다 덜
2. I think it's less spicy than this? : 이것보다 그게 덜 매운 것 같아
- less spicy : 덜 매운
3. This street has less traffic than there. : 이 거리는 거기보다 교통이 덜 복잡해
- less가 명사 (traffic) 앞에 쓰인 경우
4. I read much less now than I used to. : 난 예전보다 지금 '훨씬' 덜 읽어
- read는 읽다 뿐 아니라 책을 읽다란 뜻도 있음
- 따라서, 예전보다 훨씬 독서를 '덜' 한다는 말
- used to는 과거에 -하곤 했다는 표현 (뒤에 read 생략)
- 비교급 강조할 땐, much를 앞에 써 줌 (뜻 : 훨씬)
5. I waited for you a little less than 30 minutes. : 나 30분보다 약간 덜 너 기다렸어
- a litte : 약간, less : 덜
- 즉, 기다린 지 30분 약간 전에 네가 왔다는 의미
6. The less you drink, the better. : 술은 덜 마실수록, 더 좋아
- the+ 비교급, the+ 비교급 형태
- drink는 '술 마시다'의 뜻도 있음
[알아둘 점]
원래 the+ 비교급, the+ 비교급 문장의 뜻은 '더 -할 수록, 더 -해'가 되지만, 위의 문장은 '예외적으로' 비교급 자리에 less가 왔기 때문에 '덜 (less) -할수록, 더 -해 됨
7. The dollar is worth less and less every day. : 달러의 가치가 날마다 떨어져
- 비교급 and 비교급 표현
- less (덜) and less (덜) : 덜 그리고 덜 → '점점 덜'
- 직역 : 달러는 날마다 점점 덜 가치가 있어
- [비고] more (더) and more (더) : 점점 더
@ 다음의 두 표현은 느낌이 비슷해 우리말로 하면, 분간이 잘 안 감
- 공통점은 둘 다 뭔가 좀 많다는 느낌이 든다는 점
- 단, 두 표현은 분명 약간의 뉘앙스 차이가 납니다.
1. It was not less than I expected. : 내가 기대했던 것보다 덜은 아니야
- 적어도 기대했던 만큼은 된다는 말
- not (아니야)+ less (덜)+ than (-보다) : -보다 덜은 아니야
2. It is not less than 100 people. : 100명보다 덜은 아니야.
- 적어도 100명은 된다는 말
3. It was no less than I expected. : 내가 기대했던 것보다 덜한 건 없어 (부족함이 없어)
- 즉, 기대 이상이라는 말
- no (없어)+ less (덜)+ than (-보다) : - 보다 덜한 건 없어
4. It is no less than 100 people. : 100명보다 덜한 건 없어 (부족함이 없어)
- (무려) 100명이나 된다는 말
■ 참고로 알아둘 내용
위의 not less than과 no less than은 공통적으로 less (덜) 앞에 '부정어'가 있으므로, 반대로 둘 다 뭔가가 좀 많다는 말이 되며 단, 약간의 의미 차이는 있습니다. 반대로, not more than과 no more than은 둘 다 more (더) 앞에 '부정어'가 있어서, 반대로 뭔가가 좀 적다는 말이 되며, 이 또한 약간의 의미 차이가 있음 (* more에 대한 글은 본문 하단 참고) |
@ 끝으로, 한 가지만 더 보면
- less가 '형용사'로 쓰일 때
less는 뒤에 셀 수 없는 명사와 함께 쓰이며, 뒤에 셀 수 있는 명사가 올 때는 less 대신 fewer를 써야 적절합니다. (둘 다 뜻은 거의 비슷)
원래 few는 셀 수 있는 명사와 함께 쓰고, little은 셀 수 없는 명사와 함께 쓴다는 걸, 떠올리면 이해하기 쉬움
▶ 함께 알아두면 좋은 글
- more 뜻과 문장 내 쓰임
▣ 영어 비교급 간단 정리
원급, 비교급, 최상급 쉽게 정리
비교급 중, 독특한 두 가지 형태