영어 독해 공부법 (비법?)
'동사' 중심으로 해석하는 법
영어 독해를 잘하려면 앞, 뒤로 왔다 갔다 2번- 3번 반복하기 보단,
앞에서부터 동사 중심으로 차례로 읽어 전체 흐름을 잡아야 합니다
직독직해는 영어를 잘해야 할 수 있지 않을까 의문이 들 수 있지만
평소에 충분한 연습을 한 뒤, 실전에서 유연하게 적용해 볼 수 있는
내공을 만들어 나간다면, 어느 정도의 효과를 분명 낼 수 있습니다^^
■ 동사를 중심으로 (준동사 포함) 예를 들어 보기
- 동사 중심으로 해석하는 방법이며 단, 이 방법이
전부 통용되는 건 아니지만, 빠른 독해에 효과적
I called to say 'I love you' . 나 전화했어 그리고 말했어 나 너 사랑해 |
'나 너 사랑한다고 말하려고 전화했어.' 이렇게 앞 / 뒤로 왔다갔다하면서..
우리말 식으로 문장을 완성하려고 보면, 절대 빠른 독해는 할 수 없습니다
대부분의 영어시험은 문제 풀 시간을 빠듯하게 주면서, 주어진 시간 내에
지문의 핵심내용을 얼마 만큼 제대로 짚어낼 수 있는 지를 측정합니다.
※ 이 부분은 모든 영어 시험의 공통되는 부분이
일단 독해 속도가 그렇게 느려서는 절대 좋은 결과를 기대할 수 없을 뿐더러..
영어시험 말고도 실생활에서 영어로 된 자료를 읽는 데도 너무 답답해지고..
또, 그렇게 되면 무엇보다 영어가 싫어지고, 질려버릴 확률이 매우 커지게 됨
* 또, 다른 예를 들어 보기
■ 동사를 중심으로 앞에서부터 보면..
I saw 설운도 whom my father likes. 나 설운도 봤어 (어떤?) 우리 아버지가 좋아하는 |
[참고] 관계대명사 해석방법
영어 관계사는 '어떤?'으로 해석
* 또, 다른 예를 들어 보기
I got up late because I watched the soccer game last night. 나 늦게 일어났어 왜냐면 나 축구게임 봤어, 어젯 밤에 |
문장을 보면서 '동사 중심'으로 해석하는 연습을 충분히 하면,
빠른 독해를 하는 데, 생각보다 큰 힘이 될 때가 많습니다.
단, 기본적으로 영어단어는 웬만큼 알고 있다는 전제 하에서..
[추천글 보기]
-
-
-
-
-
정말 감사합니다 2013.09.11 19:54
정말감사해요 카페에서 돌아다니다가 알게되었는데 진짜 독해법 기초부터 쉽게 알려주시네요. 진짜 사랑합니다 이런곳 원했어요 정말로요..
-
우왕 2014.11.19 15:32
오............. 괜찬은 접근방법 같아요 잠시나마 외국인의 입장으로 말하는걸 이해한거 같아요 감사합니다 이 블로그 즐겨찾기에요 ㅋㅋ
-
-
공부하는자 2017.06.24 15:58
what for 과 for what의 차이를 공부하려고 인터넷을 검색하다가 우연히 알게되었는데 정말 내용이 좋습니다 . 자주와서 공부하겠습니다. 알찬내용포스팅해주셔서 고맙습니다.