전치사 for의 기본개념은 '방향' (?)

 

전치사 for의 기본개념은 '방향' (?)

 

다른 전치사와 마찬가지로 전치사 for 역시 여러가지 뜻을 갖고 있는 데, 전체를 아우르는 개념은 바로 '방향' (-를 향한)이라고 볼 수도 있습니다.

 

For의 기본개념을 '방향'이라고 알고 있으면 특히, 독해나 회화에서 for의 뜻이 분명하게 와 닿지 않을 때, 의미 파악하는 데 있어 도움이 많이 됨..

 

다만, 전치사 for 뒤에 '시간'을 나타내는 단어가 올 때는 '-동안'이라는 뜻으로 쓰이는 데, 이 땐 '방향'이라는 개념과는 잘 맞지는 않습니다. 하지만, For가 '-동안'의 뜻일 때는 뒤에 시간이 나오니 의미 파악하는 건 어렵지 않음

 

 

* For의 기본개념은 방향 (-를 향한)

- 단, 왼편에서 오른편으로를 말함 

■  예문을 들어 간단히 정리

 

방향은 '왼편'에서 '오른편'으로를 말하며, 만약 대충 알고 있으면 더 헷갈릴 수도 있으므로, 가급적 곰곰히 잘 생각하면서 예문을 보셨으면 합니다.

 

1. Smoking is bad for your health. : 흡연은 건강에 나뻐

 - 풀어 보면, 네 건강을 위해 나쁘다는 말..

 - 방향은 '네 건강'

 

2. What can I do for you?제가 뭘 도와 드릴까요?

 - 즉, 내가 널 위해 뭘 할 수 있느냐는 말

 - 방향은 '바로 너'

  

3. That is a book for children. : 그건 어린이용 책이야

 - 방향은 '어린이'

 - 이 때는 for가 '용도'의 뜻으로 쓰임

 

4. It's not easy for me to find a job. : 내게 일자리를 찾는 건 쉬운 일이 아니야

 * 방향은 '나' (내게)

 * 이 때는 for가 '-에게'란 의미로 쓰임

 

  

5. Is this the train for Seoul? : 이거 서울행 기차야?

 - 방향은 '서울'

 - 이 때는 for가 '-를 향해'라는 뜻으로 쓰임

 

6. I bought the necklace for her. : 난 그녀를 위해 목걸이를 사줬어

 * 방향은 '그녀'

 * For가 -를 위해란 뜻으로 쓰임

 

7. Come on, let's go for a drink! : 어서, 술 한 잔하러 가자!

 - 방향은 '술 한 잔'

 * For가 -를 위해란 뜻으로 쓰임

  

8. You don't have to worry for me. : 나에 대해서는 걱정 안해도 돼

 - 방향은 '나'

 - for가 '-에 대해'라는 뜻으로 쓰임

 

9. The restaurant is famous for seafood. : 그 식당은 해산물 요리로 유명해

 * 방향은 '그 식당'

 * For가 '-으로' 라는 뜻으로 쓰임

※ 정확히 말하면 이유나 원인을 뜻함

 

10. I'm saving money for a car. : 난 차를 사기 위해 돈을 모으고 있어

 - 방향은 '차'

 - for가 '용도'의 뜻으로 쓰임

 

 

■  마무리하며, 정리하면 

전치사 for의 기본개념을 정리한 뒤, 예문을 통해서 간단히 풀어 봤습니다.

 

다른 전치사도 그렇겠지만, for 역시 여러 의미가 나올 수 있기 때문에 '-를 위해'나 '-에 대해' 정도만 알고 있을 경우, 독해나 회화에서 해석이 매끄럽지 않을 때가 종종 생깁니다.

 

이럴 경우 for의 기본개념인 '방향'을 가지고 풀어 보면 도움이 될 것 같음..

 

 

[영어 관련글]

전치사 for, during, while 차이점

전치사 to는 이렇게 알아두면 쉬움

 

댓글(6)

  • 감사 2017.10.26 14:00

    항상 잘 보고 있습니다.
    혹시 as 도 정리해주실수 있을까요?
    ^^

    답글 수정

    • BlogIcon 일로일로 2017.10.29 22:56 신고

      as는 뭐라고 표현하기가 그런데^^;; 한번 생각은 해보겠습니다..

      수정

  • 궁금 2017.10.30 22:37

    안녕하세요.
    영어초보인데...방향이 왼쪽에서 오른쪽이란게
    이해가 안가요ㅠㅠ...
    왼쪽의 행동이 오른쪽을 위해 ~다
    이런 의미라는 건가요?

    답글 수정

  • 오앙 2018.03.11 19:53

    덕분에 전치사정리를끝냈어요~ 해석할때 골치였는데
    감사합니당!

    답글 수정

Designed by CMSFactory.NET