중요어근 cap은 두 가지 의미 (머리 or 잡다)
- 2019. 4. 17.
중요어근 cap은 두가지 의미
머리 (head) 또는 잡다 (hold)
영어 어원 중, 꽤 중요한 어근인 cap은 라틴어에서 유래한 어근으로 '머리' (head) 또는 '잡다' (hold)의 두 가지 의미를 지닙니다.
각각의 의미별 대표적인 단어로는 cap (모자, 뚜껑)과 capture (붙잡다, 포획하다) 등이 있는데, cap은 어근 자체가 하나의 단어로도 쓰임 (※ 참고로, cap 모자는 보통 야구모자를 말함)
두 단어에 대해 보면, cap은 그 자체가 '머리'라는 의미에서 머리에 쓰는 '모자'나 병에 머리 부분에 해당하는 '뚜껑' 등의 뜻으로 파생되어 나왔으며,
capture의 경우, cap (잡다)+ 명사형 접미사 -ture (-것)가 합쳐진 형태로, 풀어보면 '잡은 것'이란 의미가 됩니다. 따라서 '붙잡다'나 '포획하다'의 뜻이 됨
■ 영어 어근 cap은 두 가지 의미로 구분
- 구분 : ① 잡다 (hold) ② 머리 (head)
(1) 먼저, cap이 '잡다'의 의미로 쓰인 경우
- 의미 : 잡다 (=hold)
1. capture : 붙잡다, 사로잡다, 포획하다
- cap (잡다) + 명사형 접미사 -ure (-하는 것)이 결합된 형태
- 따라서, '잡은 것'이란 의미에서 붙잡다나 포획하다가 나옴
- 명사로 '포획'이나 '생포'라는 뜻도 있음
2. captive : 붙잡힌, 사로잡힌, 포로가 된
- cap (잡다)+ 형용사형 접미사 -ive가 결합한 형태
- 따라서, '잡힌'이란 의미가 됩니다.
- 명사로 쓰여 '포로'라는 뜻도 있음
- captivate : 홀리다, 마음을 사로잡다
- captivity : 감금, 감금상태, 억류
3. capable : -할 수 있는, 유능한
- cap (잡다) + 접미사 -able (-할수 있는)의 형태
- (무언가를) 잡을 수 있다는 의미에서 뜻이 유래
- 반대말 : incapable : -할 수 없는, 무능한
- capability : 능력, 재능
- capacity : 용량, 수용량
- 특히, be capable of 형태로 자주 쓰임 : -할 수 있다, -할 능력이 있다
(2) cap이 머리 (head)의 뜻으로 쓰인 경우
1. cap : 모자 (야구모자), 뚜껑
- 머리라는 의미에서 '모자'나 '뚜껑'이란 뜻이 파생
- 병에 마치 모자같이 씌워져 있는 게 뚜껑
2. captain : 우두머리, 장, (운동 팀의) 주장, 육군 대위 등
- cap (머리)+ 어근 tain (쥐다)이 결합한 형태
- 머리를 쥐고 있다란 의미에서 '우두머리'란 뜻이 나옴
3. capital : 주요한, 대문자의, 자본의
- cap (it) (머리)+ 형용사형 접미사 -al (-의)이 붙은 형태
- 따라서 원래 의미는 '머리의'가 되는 데, 머리는 중요하단 의미에서 여러 뜻으로 파생됨
- 명사로 수도, 대문자, 자본이란 뜻도 있습니다.
- 단어 capital은 대표적인 영어 '다의어' 중 하나에 속함
- capitalism : 자본주의
- capitalize : 대문자로 쓰다, (자본을) 출자하다
- capitalist : 자본주의자, 자본가
4. cape : (몸에 두르는) 망토 또는 갑/곶
- cap (머리)+ 어미 -e가 결합된 형태 (어미 -e는 별 뜻 없음)
- 머리부터 덮어 쓴다는 뜻에서 망토라는 뜻이 나옴 (?)
- 갑과 곶은 바다쪽으로 (머리 같이) 툭 튀어나와 있는 지형
5. escape : 도망치다, 벗어나다, 피하다
- 이 때, 접두사 es-는 접두사 ex-의 변화형태 (밖에, 밖으로)
- 풀어 보면, 접두사 es (=out)+ cape (망토)의 형태가 됨
망토 (cape)를 밖에다 (es) 벗어 던지고 도망치는 걸 연상하면 좋을 것 같고, escape는 명사로 쓰여 '도망'이나 '탈출'의 뜻도 있습니다.
[참고] 단어 chief 관련
chief 역시 어근 cap과 같은 'head' (머리)의 의미를 지녀서 (즉, chief 자체가 head가 됨), '형용사'로 '주된', '주요한', (지위나 계급 등이) '최고의'란 뜻으로 쓰이며, '명사'로는 captain과 비슷한 말이 되어 (조직, 단체의) '우두머리'나 '장' 등의 뜻이 됩니다.
※ 단, chiefly는 '대개', '주로'란 뜻
□ 관련글 더 보기
