host, hospit은 긍정, 부정 의미를 둘 다 지님

영어 어근 host, hospit 쉽게 정리

 

긍정과 부정의 의미를 둘 다 지님

 

영어 어근 host, hospit은 라틴어에서 유래한 어원으로, '손님' (guest) 또는 '낯선 사람' (stranger)이란 의미를 지닙니다.

 

host의 변화된 형태 (변화형)가 hospit으로 보면 되며, host의 경우, 그 자체가 하나의 단어로도 쓰임

 

 

■  한 가지 알아둘 점

 - 다른 어원과 다른 특징

 

host, hospit은 '손님'이란 뜻과 '낯선 사람'이란 뜻을 같이 갖고 있어서, hospitable (환대하는)과 같이 긍정적인 느낌의 단어가 나오기도 하지만, hotile (적대적인)과 같이 부정적 느낌의 단어가 나오기도 합니다.

물론, '손님'과 '낯선 사람'은 느낌이 상당히 다른 말이긴 하지만, 잘 생각해 보면, (특정한 경우) 둘은 겹치는 부분도 있을 수 있다고 봄

 

 

[다시 정리하면]

어근 host나 hospit가 들어간 단어는 긍정적인 느낌의 단어일 수도 있지만, 그 반대일 수도 있다는 걸 꼭 기억해 두셨으면 합니다.

 

 

---

 

□  단어 예시를 들어 간단히 정리

 - host, hospit 의미 : 손님, 낯선 사람

 

* 먼저, host가 하나의 단어로 쓰인 경우부터

 

 

반응형

(1) host : (손님을 초대한) 주인, (행사의) 주최측, (TV· 라디오 프로의) 진행자

 - 손님을 맞아들인다에서 유래

 - 동사로 (행사를) 주최하다, (TV· 라디오 프로를) 진행하다란 뜻도 있음

 

 

(2) hostess : (손님을 초대한) 여주인, (TV· 라디오 프로의) 여성 진행자

 - 또, 여성 안내원, 여승무원이란 뜻도 있습니다.

 - 형태 : host 손님+ 접미사 -ess (여성)가 결합

 - 즉, 손님을 맞아들이는 여성이란 말이 됨

 

 

■ 참고 : 접미사 -ess 관련

 

접미사 -ess는 항상 그렇다고 할 순 없지만, '여성명사'를 나타낼 때가 많습니다. 다만 접미사 -ess가 붙는 과정에서 철자가 살짝 변하기는 경우가 많으니, 특히 이 점 유의 바람

[단어 예시]
actress 여배우, princess 공주, goddess 여신, waitress 종업원, heires 상속녀, empress 왕후 등

 

 

(3) hostile : 적대적인, 비우호적인

 - host 낯선 사람+ 형접 -ile 형태 

 - 접미사 ile는 '-하기 쉬운'이란 의미

 - 즉, 낯설어서 적으로 대하기 쉬운?

 - hostility : 적의, 적대감

 

 

(4) hostel : 호스텔

 - host 손님 + 명/접 -el이 결합한 형태

 - 접미사 -el은 little, small (작은)의 의미

 - 손님을 받는 작은 규모의 장소 (?)

 

[참고] 호스텔 관련

 

호스텔은 저렴한 가격에 이용할 수 있는 숙박시설로, 보통 한 방에 여러 명이 투숙하고, 주방/화장실 등을 공동으로 이용하는 방식의 숙박시설 (* 배낭여행객들이 주로 이용)

 

 

(5) hospital : 병원

 - hospit 손님+ 명접 -al이 결합한 형태

 - 병원에 가면, 진찰/간호 등의 손님 접대를 해 줌

 

 

(6) hospitalize : 입원시키다

 - 형태 : hopital 병원 + 동접 -ize가 결합

 - 동접 ize는 -하게 하다, -하게 만들다란 의미

 - 이러한 뜻에서 '입원시키다'가 된 것 같음

 

[참고사항]

영어의 동사형 접미사는 -ize, -ify, -en, -ate가 대표적이며 (이것만 알고 있으면 됨), 전부 의미는 '-하게 하다', '-하게 하게 만들다'로 같음

 

 

(7) hospitable : (손님을) 환대하는, 친절한

 - hospit 손님+ 형접 -able (-할 수 있는)

 - 손님을 (반갑게) 맞이할 수 있는 (?)

 - hospitality : 환대, 후한 대접

 

 

(8) hostage : 인질

 - host 낯선 사람 + 명접 -age가 결합

 - 접미사 -age는 보통 '상태'를 나타냄

 - 낯선 사람에게 잡혀 있는 상태

 

 

● 관련글 더 보기

 

 

접두사 dis의 또 다른 의미는?

접두사 dis- 반대/부정 외 또 다른 의미

 

ple과 van은 반대 의미의 어근

반대 의미의 어근 ple과 van 쉽게 정리

 

접미사 ful과 ous는 같은 의미

접미사 -ful과 -ous는 함께 알아두기 (뜻이 같음)

 

* 참조 : 네이버 영어사전