가격/경제 관련 영어표현 (오르다, 내리다)
- 2013. 7. 25.
가격 / 경제 관련 영어표현
오르다, 내리다 표현 정리
오늘은 가격 관련 영어 표현에 대해 알아보려고 합니다~
이 표현들만 잘 기억해 두어도, 경제 기사 (특히, 주식 관련 뉴스)를 읽을 때, 많은 도움을 받지 않을까 생각이 들어요!.
예전 네이버 블로그에 썼던 내용을 새롭게 각색했습니다^^
□ 가격, 수치 등이 '내리다' 숙어
가격을 내리다 (타동사) | 가격이 내리다 (자동사) |
lower + the price reduce + the price cut down + the price bring down + the price |
fall + in price decline go down |
□ 가격, 수치 등이 '오르다' 표현
가격을 올리다 (타동사) | 가격이 오르다 (자동사) |
raise + the price increase + the price bring up + the price |
go up in price rise |
□ 오르다, 내리다 다양한 표현 정리
내리다 | 오르다 |
fall 떨어지다 (자) drop 떨어지다 (자) slow 천천히 가다 (자) / 둔화시키다(타) slide 서서히 떨어지다 (자) sink 서서히 약해지다 (자) retreat 후퇴하다 (자) slump 급락하다 (자) plunge 급락하다 (자) tumble 폭락하다 (자) |
rise 오르다 (자) climb 오르다 (자) increase 오르다, 증가하다 (자) / 증가시키다 (타) advance 오르다, 증가하다 (자) surge 급등하다 (자) jump 급등하다 (자) |
■ 예문을 통해 간단히 정리
Apple profit fell to 22%. : 애플의 수익이 22% 떨어졌어.
Net income in its fiscal third quarter fell to $6.9. : 3분기 순이익이 6.9 달러로 떨어졌어.
Microsoft shares dropped by 12.2 percent. : 마이크로 소프트 주식이 12.2 프로 떨어졌어.
BI software market growth rate slowed in 2013. : BI 소프트웨어 시장 성장율은 2013년 둔화되었어.
Shares slid to a 10-year low. : 주식이 십년 만의 최저치로 떨어졌어
IBM sank 10 percent to $12.20. : IBM은 10% 내려앉아, 12.20$가 됐어
Microsoft plunged to a 3-month low. : 마이크로 소프트는 급락해, 3개월만의 최저치가 되었어.
Even motor fuel rose in price as the war continued. : 전쟁이 지속되자, 자동차 연료조차 가격이 올랐어.
The jobless rate climbed in June. : 실업률이 6월에 올랐어.
Net interest income increased 8.8 percent to $2.5 billion. : 순이자수익이 8.8% 증가해, 25억 달러에 달했어.
Cyber-attacks from Indonesia just jumped from 1% to more than a fifth of the global total. :
인도네시아로부터의 사이버 공격이 1%에서 세계 전체의 1/5 이상으로 급등했어.
● 영어 숫자 관련 표현
영어로 사칙연산, 분수 등 표현
이상, 이하, 초과, 미만 영어로?
영어 숫자 접두사 총정리한 글