shy vs. shame 간단히 비교 부끄럽다는 영어로 둘로 구분 우리말 '부끄럽다'라는 말은 여러 뜻이 있지만, 영어로는 shy와 shame을 확실히 구별해서 써줍니다. @ shy VS shame 비교 둘 다 공통적으로 부끄럽다는 뜻이 있지만, 두 단어의 개념을 잡는 것이 중요함 먼저, shy는 주로 형용사로 쓰이며, 뜻은 '부끄러워하는', '수줍워하는' 또는 '부끄럼이 많은', '수줍음이 많은'이란 뜻입니다. (물론, 다 같은 말이기는 함) 개념 : 그냥 부끄러운 것 반면, shame은 명사 또는 동사로 쓰이고, 명사로는 '부끄러움', '창피함'의 뜻이며, 동사로는 '부끄럽게 하다', '창피를 주다' 개념 : 뭘 '잘못해서' 부끄러운 것 @ 몇 문장을 우리말을 영어로 옮겨볼텐데요! - 먼저, 우리말 ..