marginally acceptable, marginally accepted 뜻

 

marginally acceptable, marginally accepted

 

marginally acceptable (accepted) 란 말을 들어 보셨나요?

 

저는 보통 바이어와의 이메일에서 이런 문구를 접하곤 했는데요..

 

어떤 뜻인지 한 번 정리해 봤습니다...

 

 

□  marginally 뜻부터 간단히 보면 

 

 
 1. barely : 가까스로
 

 2. to only a small extent : 아주 조금

  = by a very small margin

  = slightly
 

 

즉, marginally는 품사는 부사로, 뜻은 '가까스로', '아주 조금' 두 가지로 기억하면 됨..

 

 

예문을 통해 margianlly가 어떻게 쓰이는지 볼게요! 

 

1. barely : 가까스로  

 

The blue color were marginally accepted. Go less blue for next season.

그 파란 색상은 간신히 승인되었습니다. 다음 시즌엔 덜 파랗게 해주세요.

 

The blue color should be less blue, but it is marginally acceptable.

그 파란 색상은 덜 파랗게 해야 하지만, 간신히 수용할 수 있는 수준입니다.

  

 

2. to only a small extent : 아주 조금

 - 주로, 신문 기사에서 가격 관련 표현으로 많이 나오는 예문..

 

Gold prices have rebounded marginally. : 금값이 소폭 상승했습니다.

 

Gold were traded marginally higher. : 금이 조금 높게 거래되었습니다.

 

Sales have increased only marginally. : 판매가 아주 조금 늘었습니다.

 

Sales were marginally higher than last year. : 판매가 작년보다 조금 높아졌습니다.

 

[참고로 알아두기]

 

□  명사 margin 뜻은?

 

1. 페이지의 여백

I made a note in the margin. : 나는 여백에 메모 했어.

 

2. 차이 (경쟁이나 선거에서 이긴)

Tom won by a narrow margin. : 근소한 차로 탐이 이겼어.

 

3. 수익

 

4. 여유 

There's no margin for error. we have to win. 실수할 여유가 없어. 우린 이겨야 해

 

5. 가장자리

 

 

□  형용사 marginal 뜻 :

1. 중요하지 않은 : not very important

 

2. 아주 조금, 작은 : very slight or small

 

3. 주변의 : not included in the main part of society or of a group

 

 

●  관련글 더 보기 

비지니스 레터 쓰는 법 (샘플)

 

동봉하다, 첨부하다 영어로?

 

영어 메일 끝인사 알아보기

 

반응형

Designed by JB FACTORY