영어 콜론(:)과 세미콜론(;) 뜻과 사용법

영어 콜론과 세미콜론 뜻과 사용법

 

* 우선, 다음의 네 가지 문장부호부터 보기  
 
 
마침표(.) - 문장을 끝맺을 때

 

쉼표(,) - 글의 흐름을 잠시 끊어갈 때

 

쌍점(:) - 쉼표의 일종이라 볼 수 있음 (콜론)

 

쌍반점(;) - 쉼표보다 좀 더 무거움 (세미콜론)

 

  

□  콜론과 세미콜론의 사용법과 의미

  

(1) 먼저, 콜론의 사용  

 

① 목록을 늘어놓을 때 또는 인용문 표시하기 위해

 - 다음에 나오는 문장을 주목하게 만드는 효과를 냄

 

 

예를 들면..

The garden contained the following plants: carrots, lettuce, and tomatoes.

 

Don't forget my grandpa's words: "Look before you leap."

  

 

 

② 콜론 앞에 있는 문장에 대해, 보충 설명해 줄 때 씀

 

예를 들면..

Love is blind: sometimes it keeps us from seeing the truth.

 

 

Many of the students worked in the evenings: six of them were waitresses.

 

 

 

 

(2) 다음은 세미콜론의 사용법

 
- 의미가 밀접한 두 개의 독립절을 연결 (※ 독립절 : 하나의 완전한 문장)


- 해석법 : 등위 접속사 (and, but, so, for, or, nor)의 뜻으로 해석하면 됨
 

 (따라서, 세미콜론 뒤에 이런 접속사들은 대개 따로 나오지 않습니다.) 

  

 

예를 들면.. 

Some students used the free time in class to talk with their friends; others worked quietly.

 

위 문장에서 쉼표를 쓰려면 문맥에 맞춰 이렇게..
 
 
Some students used the free time in class to talk with their friends, but others worked quietly.

 

 

[참고] 
그러나 세미콜론 뒤에 부사 또는 연결사는 올 수 있음
 

however, nevertheless, after all, on the other hand, on the contrary 등.. 

 

 

예를 들면. 

I learned the English alphabet and grammar; however, I never learned to speak English fluently.

 

I don't really care for blueberries; on the other hand, I'd rather have blueberries than peaches.

  

참조 : http://webcache.googleusercontent.com

 

 

 

■ 관련글 : 나중에 추가한 글

 

 

콜론, 세미콜론 정리 (제 2편)

 

반응형

 

@ 추천글 더 보기 

영어 '쉼표'의 사용방법은?

 

should have pp 쉽게 설명

 
반응형
facebook twitter kakaoTalk kakaostory naver band

댓글(28)

  • 2013.02.28 13:38

    비밀댓글입니다

    • 2013.03.03 13:12 신고

      답글이 늦었습니다^^;;
      글 남겨주셔서 정말 감사드려요~ 좋은 주말 되세요!!

  • 기여운율이♥
    2013.11.09 12:59

    좋은정보 알려주셔서 감사합니다~
    세미콜론이 뭐에 쓰이는지 몰랐는데 자세하게 알려주시니까 감사해요~^^

    • 2013.11.10 12:43 신고

      도움되셨다니 기쁘네요.^^ 쌀쌀한 날씨에 감기 조심하세요 ^^

  • 잘보고있음
    2014.01.23 16:33

    sic이 먼가 해서 검색해보니 원문 이라길레 sic of them 이 그들의 원문? 이건가 하고 막 고민했는데 방금? 수정하셨네요 잘 봤습니다 여기가 가장 간단하고 완벽하게 설명한것같아요..

  • 잘보고있음
    2014.01.23 16:33

    sic이 먼가 해서 검색해보니 원문 이라길레 sic of them 이 그들의 원문? 이건가 하고 막 고민했는데 방금? 수정하셨네요 잘 봤습니다 여기가 가장 간단하고 완벽하게 설명한것같아요..

    • 2014.01.24 08:59 신고

      칭찬해주셔서 감사합니다..^^ 자주 방문해주시구요.. 즐거운 금요일 보내세요!^^

  • bb
    2014.02.24 17:58

    저 오늘 하루종일 세미콜론이 이해가 안갔거든요ㅎ 좋은정보 땡큐!;)

    • 2014.02.25 14:23 신고

      글 남겨주셔서 감사합니다 (^.^)
      날씨가 넘 좋네요! 즐거운 한 주 되세요!!

  • Mint
    2014.03.19 00:43

    평소에 궁금했던 내용인데.. 이번기회에 확실히 알아둬야겠어요~ㅎㅎ
    좋은 글 감사합니다

  • 2014.12.18 16:31

    이글보자마자 문제에 세미콜론 나왔는데 바로 and 가 나와서 당황했네요;

    • 2014.12.22 10:09 신고

      네.. 글 남겨주셔서 감사드립니다.
      밖에 눈 오는데 미끄럼 조심하세요^^

  • 지나가는
    2016.01.28 09:44

    감사합니다!!
    좋은 거 배우고 갑니다

  • 박필순
    2017.05.08 15:58

    이 글은 잘못된 표현입니다. 전 미국 유학 마치고 왔는데 :는 뒤에 명사가 나와야 하고
    ;는 뒤에 문장이 나와야합니다.
    예를 들면
    우주의 행성 이름: 화성, 목성, 토성 기타 등등.
    화성, 목성, 토성; 우리 은하계에 존재하는 우주 행성의 이름이다.
    이렇게 되어야 합니다. 콜론과 세미콜론 뒤에는 관계대명사 등 접속사가 바로 나올 수 없습니다. 우리나라에서만 쓰이는 잘못된 표현이예요. 보기에도 이상하구요.

  • 아이유
    2017.09.22 15:21

    님 블로그 짱이에요 나중에 님이 쓴 영어글 전부다 볼예정

  • 2019.01.10 13:03

    해석도 안달고 복사 안되서 구글번역기 사용도 불가 ㅡㅡ 극혐

  • 알로알로
    2019.02.11 21:42

    좋은정보 감사요~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  • 앤틀러이희용
    2020.05.11 15:48

    좋은 글 감사합니다 ^^
    다만 ':' 는 반점이 아니라 쌍점으로 읽히는 것으로 알고 있어요 ㅎㅎ

  • henry
    2020.05.16 18:02

    The ant may be following a simple rule: get out of the sun and back to the nest에서의 :은 나열의 역할을 하는 것인가요??
    그리고 클론 뒤에 동사부터 나올 수도 있나요?

    귀에 쏙쏙 들어오는 글 감사합니다^^

    • 2020.05.21 07:59 신고

      이 때는 앞의 문장에 대한 '부연설명'으로 봐야 할 것 같고, 간결하게 표현하려는 목적에서 동사부터 시작한 문장입니다.

  • hello
    2020.05.30 20:51

    대박 저 이거 완전 궁금했는데, 잘 정리해주셔서 큰 도움 되네요 감사해요

Designed by JB FACTORY