-
영어 콜론과 세미콜론 뜻과 사용법
* 우선, 다음의 4가지 문장부호 보기
마침표(.) - 문장을 끝맺을 때
쉼표(,) - 글의 흐름을 잠시 끊어갈 때
반점(:) - 쉼표의 일종이라 볼 수 있음 (콜론)
쌍반점(;) - 쉼표보다 좀 더 무거움 (세미콜론)
□ 콜론과 세미콜론의 사용법과 의미
(1) 먼저, 콜론의 사용
① 목록을 늘어놓을 때 또는 인용문을 표시하기 위해
- 다음에 나오는 문장을 주목하게 만드는 효과를 냄
예를 들면..
The garden contained the following plants: carrots, lettuce, and tomatoes.
Don't forget my grandpa's words: "Look before you leap."
② 콜론 앞에 있는 문장에 대해, 보충 설명해 줄 때 씀
예를 들면..
Love is blind: sometimes it keeps us from seeing the truth.
Many of the students worked in the evenings: six of them were waitresses.
(2) 다음은 세미콜론의 사용법
- 의미가 밀접한 두 개의 독립절을 연결 (※ 독립절 : 하나의 완전한 문장)
- 해석법 : 등위 접속사 (and, but, so, for, or, nor)의 뜻으로 해석하면 됨
(따라서, 세미콜론 뒤에 이런 접속사들은 대개 따로 나오지 않습니다.)
예를 들면..
Some students used the free time in class to talk with their friends; others worked quietly.
위 문장에서 쉼표를 쓰려면 문맥에 맞춰 이렇게..
Some students used the free time in class to talk with their friends, but others worked quietly.
[참고] 그러나 세미콜론 뒤에 부사 또는 연결사는 올 수 있음
however, nevertheless, after all, on the other hand, on the contrary 등..
예를 들면.
I learned the English alphabet and grammar; however, I never learned to speak English fluently.
I don't really care for blueberries; on the other hand, I'd rather have blueberries than peaches.
참조 : http://webcache.googleusercontent.com
