영어 과거와 현재완료 (have pp) 비교 [느낌의 차이]

2017. 11. 23.

영어 과거와, 현재완료 (have pp) 비교

두 시제의 느낌의 차이 쉽게 알아보기..

영어를 공부하다 보면, '과거형'과 '현재완료'간의 차이가 분명히 와 닿지 않아, 어느 때 뭘 써야 적절한 건 지 헷갈릴 때가 분명 생길 때가 있는데, 오늘은 두 시제의 기본개념과 느낌 (늬앙스)의 차이에 초점을 맞추어 가급적이면 쉽게 정리하려고 합니다.

먼저, 둘의 공통점은 둘 다 '과거'에 일어난 일이라는 점이며, 주의할 건 '현재완료'라고 해서 현재에 일어난 일이 아니라는 점

두 시제의 차이점은 일단 형태가 다르다는 건데, 과거형은 동사의 과거형 (즉, be동사나 일반동사의 과거형)을 쓰면 되며,

현재완료의 경우, 동사 자리에 have+ pp (pp : 과거분사) 형태를 써 줍니다. (이 때의 have는 조동사로 보면 됨)

□ 과거와 현재완료 (have pp) 비교

(1) 먼저, 과거시제부터 보면

단순히 과거에 '한 번' 일어났던 (= 있었던) 일에 대해 말할 때, 과거시제를 쓰는 데 뜻은 '-했어'나 '-였어' 정도가 됩니다. 두 가지 뜻 모두 받침에 'ㅆ'이 들어가는 데,

참고로, 우리말 받침 'ㅆ'은 보통 과거를 나타내는 경우가 많으며, 과거시제는 우리말과 다를 게 없기 때문에 그리 어렵지 않습니다.

다만, 과거시제만 봤을 때 어렵지 않다는 것이지, 영어로 말할 때 과거와 현재완료를 잘 구분해서 쓰려면 어느 정도 노력이 필요함

(2) 다음은 현재완료 시제

현재완료의 기본 형태는 have pp (과거분사)이며 단, 주어가 3인칭 단수일 경우에는 have 대신, has+ pp 형태가 됩니다.

과거 대신 현재완료를 '굳이' 말할 때는, 과거에 있었던 일이 현재와 뭔가 (?) 연관되어 (연관성이) 있다는 걸 전달하고 싶을 때 보통 현재완료를 씁니다.

▣ 참고로 알아두기

단, 현재완료에는 과거에는 없는 두 가지 뜻이 있는 데, 따라서 다음과 같은 표현을 하려면, 무조건 현재완료 형태로 말하면 됩니다.

두 가지 뜻은 바로 1. '-한 적 있어'와 2. '-해오고 있어'인 데, 문법책에서는 보통 현재완료의 경험과 계속 용법으로 나와 있음 (본문 중 보다 자세히 정리)

(3) 단, 꼭 과거형만 써야 하는 경우는?

- 분명한 과거를 나타내는 시간부사와 함께 쓰일 때

예를 들면 last nigt, yesterday, ago (-전에), before (예전에) 등이 있으며, '의미상'으로만 봐도, 과거시제로 쓸 수 밖에 없습니다.

따라서, 이런 경우는 현재완료 형태는 쓰지 않음

과거, 현재완료 예문을 통해 정리

■ 두 시제의 느낌의 차이 보기

둘 다 과거에 일어났던 (있었던) 일을 말하는 건 같지만, 단 현재완료는 현재와 뭔가 (?) 연관성이 있다는 걸 '굳이' 말하려 할 때 씁니다.

다시 말씀드리면 현재완료란 현재시제가 아닌 과거에 가까운 시제이며, 문법내용 중에 과거완료라는 게 따로 있는 데, 이 부분은 본문 하단을 참고 바랍니다.

현재완료를 잘 알고 있다면, 과거완료는 쉬움- 기본개념이 같음

@ 다음은 예문을 통해 정리

1. You were so cute and pretty. : 난 참 귀엽고 예뻤어

- 단순히 과거에 그랬다는 말

2. You have been so cute and pretty. : 넌 참 귀엽고 예뻤어

- 이렇게 말하면 과거에도 그랬지만,현재도 그럴 가능성이 높음

- 동사 자리에 have pp 형태를 만들어 줌

3. I was good at math. : 나 수학 잘했어

- 단순히 과거에 그랬다는 말

4. I have been good at math. : 나 수학 잘했어

- 이렇게 말하면 과거에도 잘했지만, 현재도 그럴 가능성이 높음

- 동사 자리에 have pp 형태로 만들어 줌

5. I lost my cell phone. : 나 휴대폰 잃어버렸어

- 단순히 과거에 그랬다는 말

6. I've lost my cell phone. : 나 휴대폰 잃어버렸어

- 이렇게 말하면 과거에 잃어버렸고, 현재도 없을 가능성이 높음

- 동사 자리에 have pp 형태를 만들어 줌

■ '현재완료'에만 있는 뜻 두 가지

- 중요한 내용입니다

현재완료에는 (과거시제에는 없는) ① '-한 적 있어'나 ② '-해오고 있어'의 뜻도 있어서, 이러한 뜻이 필요할 때는 당연히 현재완료 형태로 문장을 만들면 됩니다.

1. -한 적 있어 (경험)

경험의 의미일 때는 의미상 ever (여태껏)와 잘 어울려 쓰이며, 위치는 과거분사 앞에 오면 됨

예) Have you ever been to China? : 너 (여태껏) 중국에 가 본 적 있어?

2. -해오고 있어 (계속)

이 때는 보통 뭉텅이 시제라고 하는 데 과거~ 현재까지를 한 뭉텅이라고 보면 이해가 쉽습니다

예) I have learned English for 3 years. : 나 3년째 영어 배워오고 있어