Would you like?, I would like 쉽게 정리

Would you like?, I would like 쉽게 정리

 

 

조동사 would로 시작하는 의문문은 크게 ① Would you?와 ② Would you like? 둘로 구분할 수 있는데,

 

먼저 두 표현의 차이를 정리한 후 (둘은 의미 차이가 커서 바꿔쓸 수 있는 말이 아님) 평서문 형태인 I would like 표현에 대해서도 가급적 쉽게 알아보려고 합니다.

 

 

 

대부분 would로 시작하는 의문문의 경우, (물론 언어는 말하는 말투나 어조에 따라 얼마든지 달라지지만) 일반적으로 좀 더 공손한 느낌이 듭니다 (※ I would like도 이와 마찬가지)

 

 

먼저, Would you?와 Would you like?의 형태를 보면 Would you?는 뒤에 '동사원형'이 오고, Would you like?는 뒤에 보통 to 부정사 (to do)가 올 때가 많고 단, '명사'가 올 수도 있습니다.

 

 


 

(1) Would you+ 동사원형? : '-해주시겠어요?'

 - (무언가를) 해달라는 말 

 

[알아둘 점]

Would you like?는 상대방의 '의향' (좋냐?, 싫냐?)을 물어보는 말인 데 반해, Would you 동사원형?은 (무언가를) 해달라는 말이 됩니다.

 

 

* 예문 보기

1. Would you close the window? : 창문 좀 닫아주시겠어요?

 - 닫아달라는 말

 

2. Would you help me for a minute?: 잠시만 도와주시겠어요?

 - 도와달라는 말

 

※ 위와 같이 would you?는 단순히 의향을 물어보는 말이 아님

 

 

 

 

(2) Would you like? : '-하실래요?'

 * 상대방에게 -하길 원하냐고 의향을 묻는 말

 

동사 want 보다 좀 더 공손한 (격식을 차린) 표현이라고 할 수 있으며,

 

보통 친구 간에는 would like 보다는 want를 쓰는 것이 더 낫습니다.

 

 

■  참고로 알아두기

 

 


Would you like?에서 like (좋아하다)의 뜻을 살려서 해석해 보면, '-좋으시겠어요?' 정도의 뜻이 되는 데, 여기에서
 '-하실래요?'의 뜻이 나왔다고 보면 될 것 같음

 

 

[예문 보기]

1. Would you like to drink a cup of coffee? : 커피 한 잔 마실래요?

 - 뒤에 to 부정사가 온 경우

 

 

2. Then, would you like that laptop? : 그럼, 저 노트북으로 하실래요?

 - 뒤에 명사가 온 경우

 - 해석은 똑같이 '-하실래요?'라고 하면 됨

 

 


 

 

▶ 평서문 형태인 I would like 관련

 - 의미 : '-하고 싶어요' 

 

 

 

 

마찬가지로 I would like도 뒤에는 to 부정사나 명사가 올 수 있으며, Would you like?의 뜻이 '-하실래요?'라면, 평서문 형태인 I would like는 '-하고 싶어요' 정도의 의미가 됩니다.

 

※ 보통 I would는 I'd로 줄여서 많이 씀

 

 

[예문 정리]

1. I would like to give you a ride.: 내가 태워다 주고 싶어요

 - 참고 : give A a ride : A를 태워다주다

 

 

2. I would like to drink together. : 함께 술 마시고 싶어요

 - drink는 '술 마시다'란 뜻으로도 많이 쓰임

 

 

● 관련글 더 보기

 

like와 would like는 의미가 크게 다름

 

like와 would like는 뜻과 쓰임이 크게 다름

like와 would like 비교 정리 둘은 뜻과 쓰임이 크게 다름 동사 like는 우리한테 너무나 익숙한 단어이고, '좋아하다'란 뜻이지만, 앞에 조동사 would가 붙은 'would like'는 좋아하다가 아닌 '원하다' (want)

ilikeen.tistory.com

 

Would you mind if? 표현 (mind 뜻)

 

Do you mind if?와 Would you mind if? 간단 정리 [mind 뜻]

Do you mind if?와 Would you mind if? 주로 상대방에게 양해를 구할 때 쓰는 표현 영어로 말할 때나, 독해를 할적에, mind가 나오면, 맨날 헷갈리는 데, 아마도 그 이유는 한국말로 영단어 mind의 의미를 딱

ilikeen.tistory.com

 

take는 이렇게 알아두면 어렵지 않음

 

take는 이렇게 알아두면 영어가 쉬워짐!

take는 이렇게 알아두면 영어가 쉬워짐 많이 쓰이는 뜻 6가지로 나누어 정리 동사 take는 영어사전을 찾아보면, 뜻이 너무 많이 나열되어 있어, 다 공부하기도 어렵고, 또 다 공부한다고 해도, 오히

ilikeen.tistory.com

 

반응형

Designed by JB FACTORY