hiking (하이킹)과 climbing (클라이밍) 차이는?

hiking과 climbing 차이는?

 

하이킹과 클라이밍의 차이

 

보통 '등산'하면 먼저 떠오르는 영어단어가 hiking과 climbing이 있는 데, 두 단어는 똑같은 '등산'이 아니라 분명한 차이가 있습니다.

 

잘 못 쓰게 되면 말이 이상해져 상대방이 오해할 수도 있답니다.

 

우리가 학교다닐 때, climb을 그냥 '오르다'라고만 배워서, 두 단어가 헷갈리는 건 데, 둘의 차이는 한국말로 알아두면 의외로 정말 쉽습니다.

 

참고로, climb에서 b는 묵음이라 발음은 [클라임]이 됨

 

 

  

■ hiking과 climbing 뜻과 기본개념

 

1. hiking : '등산'이라고 알아두면 적절합니다

 

 - 일반인들이 취미로 산을 가볍게 오르는 걸 말함 (특별한 장비 없이)

 - 특히, 비교적 평탄한 산을 오르는 걸 말함

 - 등산 지팡이 짚고 올라가는 건 여기서 말하는 특별한 장비는 아님^^

 - 즉, 주말에 근처의 산이나 국립공원 등에 가서 산 타는 걸 말함

 

 

2. climbing : '등반'이라고 알아두면 적절합니다

 

 - 전문 산악인들이 특별한 장비를 갖추고 산을 오르는 걸 말합니다.

 - rock climbing (암벽등반) 또는 ice climbingd을 떠올리면 쉬움

 

 

---

 

■  예문을 통해 둘을 간단히 비교

 

1. I went hiking last weekend. : 나 지난 주말에 등산하러 갔었어

 * go + ing : -하러 가다

 

 

2. I went mountain climbing last weekend. : 나 지난 주말에 등반 갔엇어

 - 특히, climbing은 mountain과 잘 붙어 쓰임

  

 

3. My hobbies are hiking and reading : 내 취미는 등산과 독서야.

 

 

4. Let's go mountain climbing this weekend. : 우리 이번주에 등반 가자.

  

 

5. I went hiking to 관악산 yeterday. : 나 어제 관악산에 등산 갔었어

 

 

6. Mountain climbing is not so easy. : 등반하는 건 그리 쉬운 게 아니야

 

 

 

@ 마무리하며, 정리하면

1. hiking [하이킹] : 보통, 일반인들이 하는 '등산' 

 - 별 다른 장비 없이 산을 오르는 걸 말함

 - hiking은 우리말로 '등산'이란 것만 잘 기억하면 됨

2. climbing [클라이밍] : 전문 산악인들이 하는 '등반'

 - 특별한 장비를 갖춘 채 산을 오르는 걸 말함

 - climbing은 우리말 '등반'이란 것만 잘 기억하면 됨

 - 특히, climbing은 mountain과 잘 붙어 쓰임

 

 

---

 

▶ 참고: 헷갈리는 영어 정리

 

fun과 interesting 공통점은?

fun과 interesting은 공통적으로 '재미있다'는 말

 

laugh, smile, fun의 차이는?

laugh, smile, fun, funny 차이 (웃다 영어로?)

 

영어로 '성격'은 크게 두 가지

personality vs. character 차이는? (성격은 영어로 두 가지)