접두사 bene는 좋은 (good) 또는 좋게 (well)
- 2019. 3. 20.
접두사 bene의 의미는 두 가지
접두사 bene는 '좋은' (good) 또는 '좋게' (well)란 뜻을 지닌 '긍정적인 느낌'의 라틴어에서 유래한 접두사이며, 일단 bene가 들어간 단어는 나쁜 의미의 단어는 거의 없다고 봐도 좋습니다^^
때문에, 영어독해를 하다가 잘 모르는 단어가 나왔을 때, 만약 그 단어가 bene로 시작한다면, 뭔가 좋고, 긍정적인 느낌의 단어라고 파악할 수 있습니다.
물론, 정확한 뜻을 알면 당연히 좋겠지만, 단어가 주는 느낌 정도만 알고 있어도 아예 모르는 것과는 문장을 이해하는 데, 차원이 다름
특히, 성당에서 자주 사용되는 단어 중, bene-가 들어간 단어가 많고, 우리가 아는 가장 대표적인 단어로는 benefit (이익, 혜택)이 있습니다.
참고로, 커피전문점 '카페베네' (Caffe Bene)란 명칭도 커피 (Caffe)와 '좋다'라는 의미의 Bene가 결합해서 만들어진 걸로 알고 있음
□ 접두사 bene가 포함된 단어 정리
- 의미 : '좋은' (good) 또는 '좋게' (well)
(1) beneficial : 유익한, 이로운
- 어근 fic은 make (만들다)의 의미
- 즉, '좋게 만든'이란 뜻에서 '유익한'이 됨
- 맨 뒤의 -ial은 형용사형 접미사
- 참고. beneficiary : 수혜자, 수익자
[참고] beneficial과 beneficent 비교
두 단어 모두 접두사 bene-와 어근 fic (만들다)이 결합된 형태인 데, 단어 맨 뒤의 형용사형 접미사만 -ial과 -ent로 다릅니다.
단, 두 단어는 같은 어원에서 나온 말이지만, 뜻은 좀 차이가 있음..
beneficial은 '유익한', '이로운'의 뜻이고, beneficent는 '인정이 많은', '선행을 베푸는'의 뜻이기 때문에 둘을 구별해서 알아두기
(2) benefactor : (학교/자선단체 등의) 후원자, 자선가
- 이 때 어근 fact 역시 make (만들다)의 의미
- 맨 뒤의 접미사 -or은 '사람'을 나타냅니다.
- 따라서, (사회를) 좋게 만드는 사람이란 뜻
- 참고. benefaction : 선행, 후원금
(3) benefit : 이익, 혜택
- 이 때의 어근 fit 역시 make의 뜻을 지닙니다.
- 마찬가지로 '좋게 만들다'에서 의미가 유래
[함께 알아두기]
benefit은 명사로 '이익'이나 '혜택'의 뜻으로 쓰이지만, 동사로 쓰일 땐 '-한테 이익이 되다', '-한테 이롭게 하다'라는 뜻이 됩니다. 또 benefits란 단어는 '복지혜택'이란 뜻으로 자주 쓰임
※ 참고로, 위에서 나온 어근 fic, fact, fit는 모두 만들다 (make)의 의미를 가진 어원
(4) benevolent : 자비로운, 인정이 많은
- 어근 vol은 의지 (=will)의 의미를 지님
- 따라서, 좋은 의지를 지녔다는 말이 됨
- 뒤의 -ent는 형용사형 접미사
- 참고. benevolence : 자비심, 선행
(5) benediction : 축복 (기도), 축복의 말
- 주로 성당 등에서 자주 쓰이는 단어 중, 하나
- 뒤의 어근 diction은 '말'이라는 의미
- 맨 뒤의 -ion은 명사를 만드는 접미사
- 풀어 보면 '좋은 말'이라는 뜻이 됩니다
- 참고. benedictory : 축복의
[참고] malediction 관련
- benediction의 반대말로 악담, 저주
접두사 mal은 접두사 bene와 정 반대되는 말이라서 bene가 좋은 (good), 좋게 (well)라는 뜻이라면, mal은 나쁜 (bad), 나쁘게 (wrong)란 뜻이 됩니다.
malediction은 접두사 mal-과 어근 diction (말)이 결합하여, '나쁜 말'이라는 의미가 되어 악담이나 저주의 뜻이 됨
단, 이 경우, mal의 변화형인 male가 쓰인 경우
※ 접두사 mal에 대해서는 다음번에 자세히 정리
■ 관련글 더 보기