try to와 try ing 뜻과 간단 비교

try to와 try ing의 뜻과 간단 비교

 

먼저, try 만의 뜻을 보면, 크게 3가지

 

=> 해보다, 노력하다, 시도하다

(물론, 어차피 거의 같은 말이긴 함)  

 

[참고]  

try의 분사형은 현재분사는 trying, 과거분사는 tried 

 

  

@ 뜻이 헷갈리는 이유는? 

 

동사 try 다음에 to 부정사 (=to do) 형태가 오느냐, 아니면 동명사 (-ing)가 오냐에 따라 뜻이 좀 달라지기 때문에 그러합니다. 

 

따라서, 둘을 구분해서 알아둬야 제대로 써 먹을 수 있음

 

 

□  try to 와 ing 간단 비교 

 

1. try + ing 개념 : 한번 시도한다는, 시도해보라는 말    - 뜻 : '해봐' (한번 해봐)  - 한번과 해봐는 호응이 잘 되므로..   2. try + to do 개념 : 애써보라는 (노력해보라는)      - 뜻 : 애써봐, 노력해봐, 하려고 해봐

 

 

try + to 부정사의 뜻 중 애써봐, 노력해봐는 -ing 랑 분간이 쉬운데, 

 

다만 '해봐'와 '하려고 해봐' - 두 뜻은 구분이 쉽지 않습니다.

 

 

---

 

□ 헷갈리기 때문에 개념을 확실히 잡아야 함

 

'그냥 해보는 것' vs '애써보라는 것'과의 차이

 

우리는 일반적으로 이걸 두루뭉실하게 말하는 경향이 있어서.. 

 

우리말 의미를 정확히 파악해서 영어로 옮겨야 헷갈리지 않음

 

 

@ 확실히 구분짓는 방법 : 

 - 하려고 해봐가 '애쓰다'의 뜻이면, 전부 try to do가 맞음

반응형

  

[비교해 보기] 

 

나 너한테 잘하려고 노력할게. (=애쓸게)  I'll try to be nice to you.      나 너한테 잘하려고 한번 노력해볼께 (시도)    I'll try being nice to you.

 

 

 

□ 다음은 예문을 통해 간단 정리

 

열심히 공부하려고 해봐. : Try to study hard. (애써보라는 말) 

 

엄마한테 한번 물어봐. : Try asking your mom. (시도해 보라는) 

 

 

영어로 말하려고 노력해(봐). : Try to speak in English.

 

이것 좀 한번 (쳐다) 봐봐.  : Try looking at this. (그냥 시도) 

 

 

난 언제나 거짓말 안하려고 노력해. : I always try not to lie.

 

돈 좀 아끼려고 노력해봐. : Try to save your money. (애써봐)

 

 

난 널 이해하려고 노력할게. : I'll try to understand to you.

 

날 사랑한다고 한번 말해줘. : Try saying "I love you" for me. 

  

 

@ 추천글 더 보기 

 

try, regret, stop 뒤에 목적어는?

regret, try, stop 뒤에 to부정사/동명사 차이

 

땅과 관련된 어근 geo, terr 정리

'땅'과 관련된 어근 geo, terr 쉽게 정리

 

수염은 영어로 크게 3가지로 구분

mustache, beard, sideburns 비교 (영어로 수염은?)