It depends on 관련 표현 쉽게 정리 (depend on)

It depends on 관련 표현 쉽게 정리

 

It depend on 표현 제대로 활용하기

 

동사 depend는 의존하다, 의지하다, 믿다, 신뢰하다란 뜻 외에도, '-에 달려 있다', '-에 좌우되다'란 뜻도 있습니다.

 

depend의 가장 기본 뜻인 '-에 의존하다'에서 나머지 뜻들이 파생되어 나온 걸로 보면 될 것 같음

 

무슨 뜻으로 쓰이든 지, 공통적으로 depnd는 전치사 on과 잘 어울려 쓰입니다. (depend는 자동사)

 

 

■  참고로 알아두기

전치사 on과 잘 어울려 쓰이는 이유는 전치사 on의 기본개념은 '접촉하여', '딱 들러 붙어'란 의미를 지녀, 'depend on A'라는 표현은, A에 (딱 들러 붙어) 의존하다, A에 (딱 들어 붙어) 신뢰하다, A에 달려 있다 (→ A에 딱 들러붙어 있다는 말) 등 의미상 너무 잘 어울리기 때문에 그러함

 

 

일상회화에서는 특히, '-에 달려 있어', '-에 따라 달라'란 뜻으로 많이 쓰이며, 이 때는 보통 It depends. 형태로 쓰입니다.

 

[참고사항]

It all depends.라고 표현할 때도 있는 데, 이는 의미를 좀 더 '강조'하고자 할 때 쓰는 말 (참고로만 알아두기)

 

 


 

▣  It depends 용법 쉽게 정리

 

 

 

It depends.는 단독으로 '상황에 따라 달라', '그때 그때 달라'란 뜻으로 쓰이고, 뒤에 말을 붙여 쓰려면 (말을 추가하려면), 전치사 on과 함께 쓰여, It depends on A. 형태로 쓰입니다 (둘 다 자주 쓰이므로 중요)

 

It depends on A는 뒤에 A가 추가됐기에, 'A에 따라 다르지', 'A에 달려 있어', 'A하기 나름이야' 정도의 뜻이 됨

 

 

우리말로 하면, 뜻이 무척 다양하게 나와, 좀 복잡하게 느껴질 수 있지만, 따지고 보면, (느낌은 약간 다를 수 있지만) 전부 같은 의미입니다.

 

 

▶ 한 가지 더 알아둘 점

 

It depends on 뒤에는 '전치사 on의 목적어'로 ① 간단히 명사 하나만 올 수도 있지만, 표현을 좀 더 길게 할 때는, ② 간접의문문 형태 (의문사+ 주어+ 동사)가 오기도 합니다.

'간접의문문'이 한 덩어리로 명사 역할을 함


말을 항상 짧게만 할 수는 없으므로, 전치사 on 뒤에 '간접의문문 형태'가 나오는 문장도 아래의 예문을 통해 잘 알아두기

 

 


 

▣ 다음은 예문을 통해 정리

반응형

 * -에 따라 다르지, -에 달려 있어, -하기 나름이야 등

 * 우리말과 잘 어울리는 뜻으로 해석하면 됨

   (단, 대부분은 뭘 넣어도 말이 되긴 합니다)

 

 

 

1. It depends on the weather. : 날씨에 따라 다르지, 날씨에 달려 있지

 - 보통, 명사만 올 때는 앞에 the를 써 줌

   (※ 그 날씨, 그 때에 정해진 날씨?)

 

 

2. It depends on you. : 그건 너한테 달려 있어, 그건 너 하기 나름이야

 

 

3. It depends on the situation. : 그건 상황에 따라 다르지

 - 주의 : 정관사 the를 써 준다는 점

 

 

4. It depends on how hard you try. : 네가 얼마나 열심히 노력하느냐에 달려 있어

 - 또는 네가 얼마나 열심히 노력하느냐에 따라 다르지

 - 전치사 on의 목적어로 '간접의문문'이 쓰인 문장

 - 형태 : 의문사 (how hard)+ 주어 (you)+ 동사 (try)

 

* 참고로 알아둘 점

사실, It depends on 뒤에, 명사 단독이 아닌, 간접의문문 형태'가 올 때는 on을 쓸 수도 있고, 안 쓸 수도 있는 데, 괜히 더 헷갈릴 수 있으니, 일단 on을 쓰는 걸로 통일해서 연습하기 

 

 

5. It depends on how much it is. : 그게 얼마인 지에 달려 있지

 - 또는 그게 얼마인지에 따라 다르지

 - on 뒤에 간접의문문이 쓰인 문장

 - 간접의문문이 한 덩어리로 명사 역할을 함

 

 

6. It depends on how you think. : 그건 네 생각에 달려 있지

 - 그건 네가 생각하기 나름이라는 말

 

 

7. It depends on the person. : 그건 사람에 따라 다르지

 - 정관사 the를 써 줌

 - 즉, 사람마다 다르다는 말

 

 

8. It depends on how you see it. : 네가 어떻게 보는 지에 따라 다르지

 - 네가 보는 관점에 따라 다르다는 말

 

 

■  추천글 더 보기

 

hard와 difficult 느낌의 차이는?

 

힘들다, 어렵다는 말 구분해 쓰기 (hard, difficult)

힘들다, 어렵다는 말 구분하여 쓰기 hard와 difficult 간단히 비교/정리 우리말 힘들다, 어렵다를 영어로 옮길 적에 hard와 difficult 중, 뭘 써야 적절할 지 이따금 헷갈리는 경우가 생기는 데, 오늘

ilikeen.tistory.com

 

I don't mind, I don't care 차이

 

I don't mind와 I don't care 차이 (쉽게 정리)

I don't mind와 I don't care 차이 둘의 차이를 가급적 쉽게 정리 I don't care와 I don't mind는 둘 다 우리말로 할 경우, '상관 없어'라는 의미를 가지고는 있지만, 둘은 분명 의미 차이가 있습니다. (우리한.

ilikeen.tistory.com

 

우리가 자주 쓰는 콩글리시 정리

 

우리말처럼 쓰이는 콩글리쉬 몇 가지 알아보기

우리말처럼 쓰이는 콩글리쉬 몇 가지 알바, 비닐봉지, 미팅, 콘센트, 싸인 등 콩글리쉬 (Konglish)는 Korean (한국어)+ English (영어)가 합쳐져 만들어진 단어로, 한국식으로 변형된 일부 영어표현들을

ilikeen.tistory.com

 

* 참조 : 네이버 영어사전

반응형

Designed by JB FACTORY