영어로 외모 표현하는 법 (생활영어)

영어로 외모 표현하는 법

  

자주 쓰는 생활영어 알아보기

 

영어로 키, 몸무게를 말할 때처럼, 외모 표현은 쉬워 보이면서도,

 

말을 하려고 보면, 입이 잘 떨어지지 않을 때가 많은 것 같아요!

  

 

[참고]

키, 몸무게 영어로 말하기

 

키/몸무게 영어로 묻고 말하기 (미국 단위)

키/몸무게 영어로 묻고 말하기 그리고, 미국 키와 몸무게 단위 키와 몸무게를 영어로 말할 때, 어떤 표현을 쓰는지 알아볼게요! 우리나라도 그렇지만, 외국 역시 키를 묻는 것은 비교적 괜찮지만

ilikeen.tistory.com

 

 

다양한 얼굴형을 그린 일러스트

 

@ 영어로 외모 표현하기 (생활영어) 

 

먼저, '외모' 자체는? appearance 또는 look을 씀

  

 

1. 머리 스타일을 말할 때 

- 여러 표현법이 있겠지만, 아래 패턴을 익혀두면 좀 수월합니다

  

난 머리가 길어 : I have long hair. 

 

이 때, have got을 쓸 수도 있음 (☞ I've got long hair. : 영국식)

 

※ have got에 대한 자세한 내용은 맨 하단 관련글 참고

 

 

[예문을 보면] 

난 금발머리야. : I have blonde hair.

 

난 곱슬머리야. : I have curly hair.

 

 

난 생머리야. : I have straight hair.

 

우리 아빠 대머리야. : My dad is bald.  

 

 

[참고] 수염 (구별해서 씀)

 

mustache : 콧수염

 

beard : 턱수염

 

sideburn : 구레나룻 (보통, 복수로 씀)

 

나 구레나룻 있어 : I have sideburns.

 

 


 

머리가 긴 여성

 

2. 외모에 대해 말할 때

 

* 잘생긴, 못생긴

 

He is handsome : 그는 잘생겼어

 

She is so pretty : 그녀는 참 예뻐

 

Tom is too ugly : 탐은 넘 못생겼어 

 

또 다른 표현 잘 생겼다 표현? : 말 그대로 좋아 보인다는 의미..

 

He is good-looking. : 그는 잘 생겼어.

    

 

* 날씬한, 마른, 비쩍 마른

 

She is slim. : 그녀는 날씬해.

 

She is thin : 그녀는 말랐어..

 

She is skinny. : 그녀는 삐쩍 말랐어 (부정적 의미)

 

 

● 통통한 : plump, chubby 

- chubby가 plump에 비해 좀 귀여운 느낌이 듬

 

She is chubby. : 그녀는 통통해.

 

I like plump men. : 난 통통한 남자가 좋아

 

단, 우리 기준으로 봤을 때는 통통한과 뚱뚱한의 중간 정도?

 

 

* 뚱뚱한 관련 표현

 

[예문을 보면]

She is fat . : 그녀는 뚱뚱해/살쪘어 (부정적 의미)

Tom is obese. : 탐은 비만이야.. (뚱뚱한의 격식체?)

 

 

* 키 작고, 뚱뚱한 (= 땅딸한)

 

Tom has a stout body. : 탐은 땅딸해, 땅땅한 체격이야

 

 


 

 

3. 피부, 얼굴형을 말할 때

 

얼굴형도 머리 스타일 말할 때와 패턴이 비슷

 

[예문을 보면] 

난 갸름한 얼굴이야 : I have a thin face.

 

난 둥근 얼굴이야 : I have a round face.

 

 

난 피부가 검어.. : I have a dark skin.

  

탐은 주름이 좀 있어 : Tom has a few wrinkles.

 

 

[참고] 오늘 질문받은 것과 관련된 내용

 

'난 금발머리야' 라는 표현에서 ☞ 'blonde'

 

 I am blonde. : 이 땐 형용사로 (머리가) 금발인

 

② I have blonde hair. : blonde는 hair 를 수식함

 

③ I am a blonde. : a blonde는 금발머리인 사람을 뜻함..

 

 

참고 : 생활영어 추천글

 

have와 have got은 어떤 차이?

 

have, have got 차이 쉽게 정리

have, have got 쉽게 정리 둘의 공통점과 차이점은? 일상회화에서는 have를 쓸 자리에, have got을 쓰는 경우가 많은 데, 다만 모든 경우, 다 바꿔 쓸 수 있는 건 아니고, have가 '가지다' (소유)의 뜻일 때

ilikeen.tistory.com

 

영어로 나이 묻고, 답하는 법

 

나이 영어로? (영어로 나이 말하기)

나이 영어로? (영어로 나이 말하기) 나이 관련 다양한 영어표현 영어로 나이 말하기, 어떤 표현들이 있는지 궁금하죠? 나이와 관련된 영어 표현을 한데 모아, 정리해 봤어요! □ 나이 관련 다양한

ilikeen.tistory.com

 

영어로 시간표현하는 법 정리

 

영어로 시간 말하기 (시간 영어로?)

영어로 시간 말하기 (시간 영어로?) 영어로 시간 말하는 건 날짜 만큼이나 쉬운 것 같으면서도 막상 쓰려고 하면, 맞는지 틀린지 헷갈리는 경우가 많죠. 오늘은 시간 관련 표현에 관해 간단히 알

ilikeen.tistory.com

 

반응형

Designed by JB FACTORY