house와 home 느낌의 차이

house와 home 느낌의 차이

 

■  먼저, 각각의 뜻부터 보면

 

1. house 보통 건물 개념 

 - 뜻 : '집'

 

2. home  건물 이상의 걸 의미 

 - 뜻 : '집' 또는 '가정'이 될 수 있음

 

 

(1) house가 들어가는 단어 

 

housework : 집안일                       householder : 세대주

 

house-rent 또는 rent : 집세             White House : 백악관

 

housewarming (party) : 집들이

 

 

housekeeper : 가정부 (가정을 지키는 건 아님)

 

house-poor : 집 마련에 돈이 너무 많이 들어 가난하다는 뜻

 

 


 

 

(2) 다음은 home들어가는 단어 

 

 

hometown : 고향                  homeland : 고국, 조국

 

homesickness : 향수병          at home : 집에, 맘 편한 

 

homemade : 집 (=가정) 에서 만든 

 

 

home-stay : 유학생이 그 나라의 한 가정에서 지내는 걸 말함

 

home team : (스포츠) 자신의 연고 구장에서 경기하는 팀 

 


 

(3) house와 home이 들어가는 예문

 

1. 요즘 하우스 푸어들이 많대.

 - People say there are a lot of the House-Poor these days.

 

 

2. 이사했으니까, 집들이 해야지.

 - You should have a housewarming party because you moved out.

 - housewarming party : 집들이

  
 

3. 나 향수병 걸렸나봐. : I think I got a homesickness.

 
 

4. 이거 정말 집에서 만들었어요? : Is this really homemade?

 - 이 때의 집은 '가정'을 말함

 - 보통 음식을 칭찬하는 말로 쓰임

 

 

5. 편하게 있어 또는 편하게 지내 : Feel at home.

 

 


 

■ 헷갈리는 부분 정리

반응형

for, during, while 간단히 비교

 

for, during, while 차이는? (기간)

for, during, while 차이는? (기간) 우리말 '뭐뭐 동안'이나 '뭐뭐 중에'를 나타내는 단어로는 for, during, while이 있는 데, 일단 둘로 구분해 보면 for와 during은 품사가 '전치사'라서, 뒤에 명사가 오며, 반

ilikeen.tistory.com

 

동사 fall과 drop 뉘앙스 차이

 

동사 fall과 drop 차이 정리 (떨어지다 영어로?)

동사 fall과 drop 차이점 정리 우리말 '떨어지다'는 영어로? 영어에서 '떨어지다'라는 표현을 할 때는 주로 fall과 drop을 쓰는 데, 상황에 따라 둘 중 뭐를 써야 적절한 지 헷갈릴 때가 종종 있습니다.

ilikeen.tistory.com

 

wanna, gonna, gotta 뜻과 발음

 

영어 대표적인 버터발음 3가지 (wanna, gonna, gotta)

영어 대표적인 버터발음 3가지 정리 wanna [워너], gonna [고나], gotta [가러] 미국 드라마나 영화 또는 일상회화에서 미국인들은 wanna, gonna, gotta 같은 어휘를 많이 쓰는 데 (물론, 각자의 취향에 따라

ilikeen.tistory.com

 

반응형

Designed by JB FACTORY