economic과 economical 차이 (쉽게 정리)

2021. 1. 26.

economic과 economical 차이 (쉽게 정리)

두 형용사는 비슷해 보이지만, 의미가 다름

두 단어 모두 '경제'와 관련된 단어이며, 명사 economy [이카너미]의 형용사형입니다.

economy는 '경제'란 뜻과 '절약'이란 뜻이 있는 데, 특징은 뒤에 붙는 접미사에 따라, 형용사형의 의미가 달라짐

economy가 '경제'의 뜻일 때의 형용사형은 뒤의 접미사 -ic가 붙어 'economic' (뜻 : 경제의)이 되고, economy가 '절약'의 뜻일 때의 형용사형은 뒤에 접미사 -ical이 붙어 'economical' (뜻 : 경제적인, 절약하는)이 됨

두 단어는 모양이 비슷해 헷갈리는 것도 있지만, 우리말로 하면, 뜻이 뭉뚱그려져 둘 다 가능할 때가 있어서, 헷갈리기도 합니다.

따라서, 적절하게 맞춰 쓰려면, 잘 구분하여 알아두어야 함

▷ 두 단어의 큰 차이는?

economic은 국가나 사회 등 보다 큰 의미의 '경제'를 말한다고 보면 되며 (예. 경제성장, 경제위기), 반면 economical은 절약하고 아낀다는 뜻의 '경제적인'이란 뜻이 됩니다.

예를 들면, 경제적인 차 (연비가 좋은 차), 경제적인 포장 (알뜰한, 절약적인 포장)

■ 두 형용사 보다 자세히 비교

일단, economy는 '경제'와 '절약'이란 뜻이 있다는 걸 알아두기

(1) 먼저, economic : 경제의, 경제상의

- 보통 보다 큰 의미의 경제를 나타낼 때 씀

- 참고 : '경기의'란 뜻도 됨

[예시를 보면]

1. economic policy : 경제정책

2. economic recession : 경기 침체

3. economic growth rate : 경제성장률

4. economic crisis : 경제 위기

5 economic cooperation : 경제협력

6. economic recovery : 경기회복

7. economic book : 경제서적

(2) economical : 경제적인, 절약하는, 알뜰한

- 핵심 : 뭔가를 절약하고 알뜰한 것과 관련돼 있다면, economical이 적절

- 즉 불필요한 낭비를 줄인다는 의미

[예시를 보면]

1. economical way : 경제적인 방법

- 낭비가 없고, 절약적인 방법

2. economical packing : 경제적인 포장

- 알뜰하고, 절약적인 포장

3. economical efficiency : 경제성 (efficiency 효율성)

- '경제성'은 경제적인 효율성을 줄인 말

4. economical car : 경제적인 차

- 보통, 연비가 좋은 차를 말함

5. economical use : 알뜰한 사용

6. economical heater : 경제적인 난방기

[참고사항]

다만, 비행기의 '일반석', '보통석'을 말할 때는 의미상으로 볼 땐, economical class가 맞을 것 같지만, 관용적으로 'economy class'라고 한다는 점 알아두기

■ 참고 : economics과 economist

1. economics : 경제학

economy 뒤에 '학문'을 나타내는 접미사 '-(i)cs'가 붙어, '경제학'이 되었습니다.

참고로 -ics가 붙어 학문명이 된 예로는 physics 물리학, politics 정치학, mathematics 수학, electronics 전자공학 등이 있음

2. economist : 경제학자, 경제 전문가

economy 뒤에 '사람'을 나타내는 접미사 '-ist'가 붙어, 경제학자, 경제 전문가란 뜻이 됨