Take out (테이크아웃)과 Pick up 뜻은?

 

Take out (테이크 아웃)과 Pick up 뜻은?

 

 

1. 먼저, take out

 

take잡다, out은 밖으로 (즉, 잡아서 밖으로 꺼내는 모양)

 

따라서, take out 뜻은 꺼내다, 끄집어내다


사물 뿐 아니라, 사람에도 쓰일 수 있습니다.

 

[참고사항] 

take 잡다는 뭔가 취하는 느낌 (즉, 적극적으로 잡는 느낌)


 

[예문] 

노트북 좀 저 박스에서 꺼내 : Take out the laptop of that box.

- 이 때, 뭐 뭐에서 할 때 ☞  of 를 많이 씀

 

저 책 좀 꺼내주세 (서점) : Please, take out that book.  

 

준하 여기서 데리고 나가 or 끄집어 내 : Take 준하 out of here! 

 


2. pick up here

 

커피전문점 가면, 커피 다 만들면 받는 곳 근처에.. 


보통, Pick up here 라고들 많이 써 있습니다..

 

말 그대로 풀어보면..

pick (집어서), up (위로 들라는), here (여기서)

 

 

단순히, 위와 같은 뜻으로 봐도 괜찮고..


pick up은 다음의 뜻으로도 많이 쓰입니다.


※ (사물) 찾아가다 또는 찾아오다

※ (사람) 데려가다 또는 데려오다

 

때문에, pick up here를 "여기서 찾아가세요"로 봐도 무방 

 


[예문 정리]

연필 좀 주워. : Pick up the pencil.


I'll pick you up at 2. : 2시에 널 태우러 갈게[올게]


※ 주의 : pick up 은 오다, 가다 둘 다 된다는 것

 

 

□ 추천글 더 보기 

연음법칙 기본적인 네 가지

    

동사 take 의미 간단히 정리


Designed by CMSFactory.NET