If 없는 가정법 및 If 대용어구
영어 가정문은 if를 쓰는 게 일반적이나, If 없이도 쓸 수 있습니다.
다만, 주어와 동사가 도치가 된다는 점에 주의..
If you had passed the exam, I would have treated you. 네가 시험에 붙었으면, 한 턱 냈을텐 데..
-> Had you passed the exam..
※ should 가정법 뜻 : 혹시, 혹시라도 (= by chance)
[관련글]
1. as long as : ..하는 한/..하다면
- I'll buy the goods as long as it's cheap. : 저렴하다면 그 물품을 구매할게요.
2. in case : (만일을) 대비해서, (만일을) 생각해서
- In case it rains, take the umbrella. : 비 올 경우 대비해 우산 가져가..
- I can't go there unless I finish all my work. 일 다 끝내지 않는 한 나 거기 못 가
4. suppose, supposing (that) 주어+동사 : ..이면 어쩌지?/..이면 어쩌냐?
- 나 늦게 일어나면 어쩌지? : Supposing that I get up late?
[관련글]
- Assuming that you were my boss, what would you do? : 네가 내 상사라면, 어떻게 하겠어?
- Providing that your work is done, you can go home. : 일이 끝나면 (=끝날 경우에 한해), 집에 가도 돼
- I'm going to do that on condition that you win. : 네가 이긴다면 (=이긴다는 조건으로), 나 그렇게 할게
[추천글 보기]
-
-
영어정복 2015.07.24 13:01
조건절에서는 현재가 미래를 대신하잖아요? 그리고 주절에선 그대로 미래로 표현하고
그러면 I can't go there unless I finish all my work. 는 I will not be able to go there unless I finish all my work 가 되어야 하는거 아닌가요? 마찬가지로 Providing that your work is done, you can go home. 도 Providing that your work is done, you will be able to go home 이 되구요.