가슴은 영어로? (breast일까, chest일까?)

가슴은 영어로 크게 둘로 구분

 

헷갈리는 breast와 chest 차이

 

 

보통 여자 가슴을 말할 때는 breast란 단어를 쓰며, 

 

chest 는 일반적인 가슴 또는 남자 가슴을 말하는

 

한자어로 하면 '흉부' 정도라고 알아두면 쉽습니다.

 

 

[참고] 

가슴둘레에서의 '가슴'은 ☞ bust 라고 함

 

 


 

 

□ 의학 용어도 다음과 같이 구분됩니다.

 

* breast cancer : 유방암

 

* chest infection : 흉부 감염

 

 

[예문 보기] 

1. 내 가슴 좀 쳐다보지 마! : Don't look at my breast!

 - look at : 쳐다보다

 

 

2. 유방암 걸렸으면 어쩌지? : What if I got a breast cancer? 

 - What if+ 주어+ 동사 : 뭐뭐하면 어쩌지?

 

 

3. 나 가슴에 통증이 있어 : I have a chest pain. 

 = 나 가슴이 아파

 - 흉부쪽에 통증이 있다는 말

 

 


 

▶ 헷갈리는 단어 비교한 글

 

[일/작업] work와 job 차이 정리

 

work와 job 차이 쉽게 정리 (직업/일 영어로?)

work와 job 차이 알아보기 직업/일 영어로? 쉽게 정리 영어로 '일', '직업'이라고 하면, 대표적으로 work나 job이 떠오르는 데, 오늘은 두 단어의 차이점에 대해 정리하려고 합니다. (물론, 둘은 공통된

ilikeen.tistory.com

 

marriage와 wedding 간단 비교

 

marriage, wedding 간단한 차이 (결혼 영어로?)

marriage와 wedding 간단한 차이 결혼, 결혼식, 결혼기념일 영어로? '결혼'을 영어로 하면, marriage나 wedding이 가장 먼저 떠오를 것 같은 데, 사실 두 단어는 분명한 차이가 있는 단어입니다. 단, 문제는

ilikeen.tistory.com

 

바지, 속옷 관련 영어표현 정리

 

바지, 속옷 관련 단어들 정리 [영어표현]

바지, 속옷 관련 단어 정리 [영어표현] 우리는 보통 남녀 구분 없이, 바지 안에 입는 속옷을 panty (팬티)나 pants (팬츠) 등으로 많이 부르는 데, 실은 잘못된 영어표현입니다. 실제 영어에서는 panty

ilikeen.tistory.com

 

반응형

Designed by JB FACTORY