가슴은 영어로? (breast일까, chest일까?)
- 2012. 11. 14.
가슴은 영어로 크게 둘로 구분
헷갈리는 breast와 chest 차이
보통 여자 가슴을 말할 때는 breast란 단어를 쓰며,
chest 는 일반적인 가슴 또는 남자 가슴을 말하는데,
한자어로 하면 '흉부' 정도라고 알아두면 쉽습니다.
[참고]
가슴둘레에서의 '가슴'은 ☞ bust 라고 함
□ 의학 용어도 다음과 같이 구분됩니다.
* breast cancer : 유방암
* chest infection : 흉부 감염
[예문 보기]
1. 내 가슴 좀 쳐다보지 마! : Don't look at my breast!
- look at : 쳐다보다
2. 유방암 걸렸으면 어쩌지? : What if I got a breast cancer?
- What if+ 주어+ 동사 : 뭐뭐하면 어쩌지?
3. 나 가슴에 통증이 있어 : I have a chest pain.
= 나 가슴이 아파
- 흉부쪽에 통증이 있다는 말
▶ 헷갈리는 단어 비교한 글
[일/작업] work와 job 차이 정리
marriage와 wedding 간단 비교
바지, 속옷 관련 영어표현 정리
반응형