영어 너 도대체 모니

헷갈리는 영어 (308)

I would like 명사 또는 to 동사원형

오늘은 I would like 평서문 형태 I would like 명사, I would like to 동사원형   [참고] 지난번에는 '의문문'에 대해 다뤘습니다.  Would you?와 Would you like to 비교 would you와 would you like to 간단 비교would you와 would you like 비교 1. 먼저 뜻부터 보면.. Would you? : 하시겠어요? (가능한 그렇게 하라는 말) Would you like? : 하실래요?, 하고 싶으세요? 이 때는 하고 싶냐고 '의향'을 묻는 말 2. would like는 대ilikeen.tistory.com  ■  먼저 뜻부터 보면, I would like : '-하고 싶어요' 또는 '-할래요' - 보통 줄여서, I'd l..

더 읽기

가슴은 영어로? (breast일까, chest일까?)

가슴은 영어로 크게 둘로 구분 헷갈리는 breast와 chest 차이  보통 여자 가슴을 말할 때는 breast란 단어를 쓰며,  chest 는 일반적인 가슴 또는 남자 가슴을 말하는데,  한자어로 하면 '흉부' 정도라고 알아두면 쉽습니다.   [참고] 가슴둘레에서의 '가슴'은 ☞ bust 라고 함    □ 의학 용어도 다음과 같이 구분됩니다. * breast cancer : 유방암 * chest infection : 흉부 감염  [예문 보기] 1. 내 가슴 좀 쳐다보지 마! : Don't look at my breast! - look at : 쳐다보다  2. 유방암 걸렸으면 어쩌지? : What if I got a breast cancer?  - What if+ 주어+ 동사 : 뭐뭐하면 어쩌지?  3...

더 읽기

would you와 would you like to 간단 비교 (영어회화)

would you와 would you like 비교  1. 먼저 뜻부터 보면..    Would you? : 하시겠어요? (가능한 그렇게 하라는 말)    Would you like? : 하실래요?, 하고 싶으세요?  이 때는 하고 싶냐고 '의향'을 묻는 말   2. would like는    대부분 뒤에 to 부정사 함께 쓰여, Would like to do 형태가 됩니다. 단, 명사도 가능 (Would you like a cup of coffee? : 커피 한잔 하시겠어요?) 이 때, like는 좋아하다 뜻보다는, would와 같이 쓰여, want 뜻에 가까움  하지만, 사실 의미상 보면, 좋아하다도 말이 되긴 합니다.  보통 이렇게 배웠습니다.  would like는 want와 비슷하고, would..

더 읽기

순수한, 순진한, 유치한 영어로?

순수한, 순진한, 유치한 영어로? childlike vs. naive vs. childish □ 먼저, 각각의 뜻부터 보면 ① childlike (호감) - like + child : 말그대로, 아이같은/순수한 ② childish : 유치한 (못 마땅한 표현) ③ naive : 순진한 (경험이 없다는 느낌) - 좋은 뜻과 나쁜 뜻 둘 다 됨 - 발음 : [나이v] □ childish 관련 일화 한 가지 2002년 월드컵 때, 안정환 선수가 이탈리아 전에서 골든골을 넣었죠? 이를 보고, 당시 안정환 소속팀 (이태리 페루자) 구단주가 팀에서 안정환을 내쫓겠다고 말했는데, 그 후 히딩크 감독이 인터뷰에서, 페루자 구단주한테, 'He's childish.'라고 말한 적이 있어요 덕분에, 그 동안 헷갈리던 두 단..

더 읽기

요리/요리사는 영어로? (cook일까? cooking일까?)

요리와 요리사는 영어로? 언뜻 생각하기에는 요리하면 cook일 것 같지만, 요리는 영어로 cooking이 맞습니다. 1. cook vs. cooking ① cooking : 요리 ② cook : (동사) 요리하다 (명사) 요리사 *즉, cook은 동사와 명사로 둘 다 쓰임 *과거- 과거분사형은 cooked- cooked 2. 요리사도 여러가지 ① cook : 요리를 하는 모든 사람을 말함 - 즉, 폭넓게 쓰이는 말입니다. ② chef : 전문 요리사 (주방장) [쉐프] - 대개, 호텔 또는 고급 레스토랑 또, 관련있는 단어로는 recipe : 조리법 [뤠써피]이 있으며 단, receipt : 영수증 [뤼씨t]이란 단어와 헷갈리지 않게 주의 3. 속담 한 가지를 보면 Too many cooks spoil ..

더 읽기

'나름대로', '나름이야'는 영어로?

'나름대로', '나름이야'는 영어로?  in one's own way와 depend on 비교   1. 먼저, in one's own way 뜻을 보면  직역하면 '뭐뭐만의 방식으로' (own : 자신의, 만의)이며, 의역하면 '그 나름대로' (one이 사물을 가리킬 때) 또는 '자기 나름대로' (one이 사람을 가리킬 때) 정도가 됩니다. 단, own을 빼고서 in one's way 라고 쓰기도 함   2. 이 때, one's (소유격)의 형태는?    * 사물일 때는 in its own way가 되겠고, * 사람일 때는 in 사람's own way가 됨 ※ 보통은 '대명사'가 많이 옴    국어사전에서 '나름'의 의미를 찾아봤는 데, 각자가 갖고 있는 방식이나 깜냥이라고 나와 있음  '자기 나름대로'..

더 읽기

look up to와 look down on/at 뜻 (간단 비교)

look up to, look down on, look down at  특징 : 전치사 때문에 많이 헷갈리는 숙어표현  @ 일단, 기본형인 look up과 look down 부터 단지, 올려다보다, 내려다보다 - 참~ 쉽습니다.  하지만, 기본형 뒤에 전치사가 오는 때가 있는데..  바로, 이 경우를 많이 헷갈려하는 분들이 많습니다.   1. 먼저, look up부터 차근차근 보기 - look up이 look down 보다 더 쉬움      ① look up to+ 사람 : 우러러보다, 존경하다    ② look up to+ 사물 : 올려다보다     [참고] look up의 또 다른 뜻 :  (책/사전/인터넷 등을) 찾아보다란 뜻도 있답니다. 예를 들면.. 이 단어 사전에서 찾아봐 : Look up t..

더 읽기

약속하다는 영어로? (promise, appointment)

약속, 약속하다는 영어로? promise와 appointment 비교 우리말로는 둘 다 '약속'이지만, 영어에서는 구분해서 써요.^^ 1. 각각의 뜻을 보면 * promise : 약속 또는 약속하다 - 흔히 새끼 손가락 걸고 하는 약속을 뜻함 * appointment : 약속 (시간 약속) * 약속하다는 make an appointment 이처럼, 영어는 그냥 약속과 시간 약속을 구분해서 씁니다. [참고] 동사 appoint 관련 동사 appoint는 지명하다, 임명하다, (시간/장소 등)을 정하다란 뜻을 지녀서, appointment 또한 약속 외에 지명, 임명이란 뜻도 있습니다. 2. 약속을 지키다 or 약속을 깨다 표현 약속하다 : promise도 되지만, make a promise 도 됨 약속을 ..

더 읽기

수염은 영어로? (beard, mustache, sideburn)

수염은 영어로? 수염은 어디에 어떤 식으로 나느냐에 따라, 보통 3가지 형태.. * 수염은 크게 3가지로 구분 1. mustache : 콧수염 [머s태쉬] - 보통 흔히, 말하는 수염 2. beard : 턱수염 3. sideburn : 구레나룻 - 귀밑부터 턱까지 이어서 난 수염 - 보통 양쪽에 나므로 복수형을 씀 4. 수염 관련 예문 정리 턱수염 좀 깎지 그래? : Why don't you shave your beard? 너 구렛나루 끝내준다! : Your sideburns are cool! 너 콧수염 기르면, 멋있을 것 같아 : If you grow mustache, I think you're nice. 나 나중에 콧수염 기를 거야 : I'm going to grow mustache later? 콧수..

더 읽기

재미있는 영어로? (fun/funny/interesting)

'재미있는'을 영어로 하면? fun, funny, interesting 차이  1. 먼저, fun과 interesting 뜻부터 보면  1. fun : '재미' 또는 '재미있는'  - 명사와 형용사로 둘 다 쓰임   2. interesting : 흥미로운, 재미있는  둘 다, 우리말로 하면 '재미있는' 이란 뜻이 있어서 뭘 써야 될 지 헷갈리는 경우가 생기는 데  interesting의 '재미있다'는 말은 (흥미나 관심이 느껴져) 재미있다는 표현이라고 보면 됩니다 즉, fun과는 느낌이 좀 다름..   2. 그럼, funny의 우리말 뜻은?   - 재미있다는 말보다는 '웃긴'이 더 어울립니다.     □  예문을 통해서 알아볼게요! 1. ..

더 읽기

so-so, not bad, not too bad 간단 비교!

영어표현 so-so의 뜻은? not bad, not too bad 뜻과 비교 먼저, so-so는 안부를 물을 때도 쓰이지만, 다른 경우에도 많이 쓰입니다.  @ 뜻은 그냥 그렇다는 말  좋지도, 나쁘지도 않다는 말이며 단, 상황에 따라 약간 부정의 어투가 될 수 있음  우리말로 '보통이야' - 요 정도의 느낌!    A : 어제 소개팅한 여자 어땠어?   B : 보통이야  - 요 정도 느낌 (?)   물론, 상황에 따라 다르지만요      ■  예문을 들어 보면  How do you feel? : 기분 (몸) 좀 어때?  So-so. : 그저 그래, 그냥 그래  My score is so-so. : 내 성적 (점수) 그냥 그래People says the movie is so-so. : 그 영화 그냥 그..

더 읽기

영어로 시간은 두 가지 (time, hour)

영어로 '시간'은 두 가지 time과 hour의 차이 정리 둘 다 우리말로 '시간'이 맞기 때문에, 헷갈리는 경우가 생기는 데, 그러나, 이 둘을 영어는 구분해서 표현합니다. 1. 각각의 뜻을 보면..   time 일반적인 '시간' 그 자체를 말합니다  hour 한 시간, 두 시간 세는 시간을 말함  2. 먼저 time 예문부터    이제 쉴 시간이야. It's time to take a rest now.- 일반적인 시간을 말함 (세는 시간 아님) 지금 몇 시야? : What time is it now?- 일반적인 시간을 말함 (세는 시간 아님) 열차는 정시에 그 역을 출발했어. The train started from the station on time.- 일반적인 시간을 말함 (세는 시간 아님)  [..

더 읽기
반응형

Copyright © 영어 너 도대체 모니 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바